have a snack

We sat on the root of a huge radal tree to have a snack.	Nos sentamos sobre la raíz de un enorme árbol de radal para merendar.
We will rest in a valley on the shores of the lagoon and have a snack.	Descanso en un valle a orillas de la laguna y refrigerio.
Now guests take seats at a table, drink a little and have a snack.	Ahora los invitados son acomodados a la mesa, toman un poco y toman.
I told him, "Go have a snack."	Le dije, "vaya a merendar".
Then we went to have a snack on the village and at night we did another nocturnal expedition.	Después fuimos a merendar por el pueblo y por la noche hicimos otra expedición nocturna.
In the afternoon, it is usually full of families who go there after school to have a snack.	Por las tardes después del colegio se suele llenar de familias que paran allí a merendar.
You can also have a snack, lunch or dinner.	Aquí también se puede tomar un aperitivo, almuerzo o cena.
Your wife didn't go to that restaurant to have a snack.	Su esposa no fue a ese restaurante para probar un aperitivo.
Just make yourself at home, have a snack, relax.	Solo siéntete como en casa, tómate un aperitivo, relájate.
I'm going to have a snack and go to bed.	Voy a tomarme un tentempié y a irme a la cama.
The class is getting ready to sit down and have a snack.	La clase se está preparando para sentarse y merendar.
Is he allowed to have a snack with his beer?	¿Tiene permitido tomar botanas con su cerveza?
We were wondering if we could have a snack.	Nos preguntábamos si podríamos tomar un aperitivo.
I need to have a snack every 20 minutes.	Tengo que tomarme una barrita cada 20 minutos.
Just before bedtime, have a snack that contains both protein and starch.	Antes de acostarse, ingiera un bocadillo que contenga proteínas y almidón.
Come on. Sit down with us and have a snack.	Siéntate con nosotros y tomar un aperitivo.
Go take those in the kitchen and have a snack.	Lleva esto a la cocina y merienda algo.
Guys, let's go back in and have a snack?	Chicos, ¿vamos a entrar a tomar una merienda?
Do you—would you have a snack in your purse?	Hola, ¿tiene un aperitivo en su bolso?
I always have a snack for you, don't i?	Siempre tengo una galletita para ti. ¿Verdad?