have a better understanding

tener una mejor comprensión

Now we have a better understanding of what they were thinking.	Ahora tenemos una mejor comprensión de lo que estaban pensando.
You also have a better understanding of the ways of grace.	También tenéis un mejor entendimiento de los caminos de gracia.
They have a better understanding of each other with help of technology.	Tienen un mejor entendimiento entre ellos con la ayuda de la tecnología.
No, you just have a better understanding of the one we're in.	No, solo tienes una mejor comprensión del universo en el que estamos.
I have a better understanding of things now.	Ahora tengo una mayor comprensión de las cosas.
Yeah, I guess we both have a better understanding of throttle control.	Supongo que ya tenemos un mejor entendimiento del Control de Aceleración.
I promised that I would have a better understanding of what she went through.	Prometí que tendría un mejor entendimiento de lo que ella atravesó.
They now have a better understanding of how to calculate their profit.	Ahora comprenden con mayor claridad cómo calcular sus utilidades.
In time, you'll have a better understanding of things.	Con el tiempo, lo entenderás todo mucho mejor.
We now have a better understanding of the complex root causes of conflicts.	Ahora entendemos mejor las complejas raíces de los conflictos.
Now that we have a better understanding between the two types of thinking, let us begin.	Ahora que tenemos una mejor comprensión entre los dos tipos de pensamiento, permitidnos empezar.
Now you may have a better understanding of our analysis on this point.	Ahora comprenderán mejor nuestro análisis de este asunto.
Since then I have a better understanding about free-will and cause and effect.	Desde entonces tengo un mejor entendimiento del libre albedrío y de causa y efecto.
Definitely. We have a better understanding of his world.	Sin ninguna duda. Entendemos su mundo mucho mejor.
In time, you'll have a better understanding of things.	Con el tiempo entenderás mejor las cosas.
It also allows us to have a better understanding of ourselves and others.	También nos permite el tener un mejor entendimiento de uno mismo y de los demás.
Not until we have a better understanding of what we're dealing with.	No hasta que entendamos mejor qué tenemos aquí.
Tomas agrees, adding the players have a better understanding of why they lost.	Tomás está de acuerdo, añadiendo que las jugadoras tienen una mejor comprensión de por qué perdieron.
Just until we have a better understanding.	Solo hasta que lo entendamos mejor.
Just until we have a better understanding.	Solo hasta que lo entendamos mejor.