havanan

Traductor
Ejemplos

The famous Havanan boardwalk is 600 meters away.	El famoso malecón habanero se ubica a 600 metros de distancia.
With air of Havanan diffuse it the barrel organs.	Con aire de habanera la difunden los organillos.
I, Russian by birth, Havanan of heart and Madrilenian of adoption.	Yo, rusa de nacimiento, habanera de corazón y madrileña de adopción.
Just 10 minutes walking from the house begin the Vedado area and the Havanan Promenade.	La zona del Vedado y el Malecon Habanero comienzan a solo 10 minutos caminado de la casa.
The rooms on this floor feature exquisite decoration, balconies and stunning views of the Havanan coast.	Las habitaciones de esta planta cuentan con una delicada decoración, balcones y espectaculares vistas al litoral habanero.
Two classes of Havanan Chile exist, the yellow shining with wax appearance and the red one.	Existen dos clases de chile habanero, el amarillo brillante con apariencia de cera y el rojo.
At 32 years of age, this young Havanan believes that the best years of her life are behind her.	A sus 32 años, esta joven habanera cree que los mejores años de su vida se van quedando detrás.
Now, with soldiers dressed with suits of XVIII centuries, it is one of the most crowded ceremonies in Havanan nights.	Ahora con soldados vestidos con trajes de época, es una de las ceremonias mas concurridas en las noches habaneras.
Born in 1957, this Havanan of nearly six decades does not remember life before the Commander in Chief took power in Cuba.	Nacida en 1957, esta habanera de casi seis décadas no recuerda la vida antes de que el Comandante en Jefe tomara el poder en Cuba.
Where are those kids who, in my childhood, in a remote little village, looked at me in astonishment because I was a Havanan?	¿Dónde estarán aquellos chiquillos que en mi niñez –y en un pueblo diminuto– me miraban con asombro porque era habanera?
Yoani Sanchez, Havana, 16 November 2004–To be a Havanan is not having been born in a territory, it's carrying that territory on your back and not being able to put it down.	YOANI SÁNCHEZ, La Habana \| 16/11/2014 Ser habanero no es haber nacido en un territorio, es llevar ese territorio a cuestas, no poder desprenderse de él.
It is located on a major avenue in the center of Havana, a minute walk from the famous Havanan Malecón, 15 minutes from Old Havana and 20 minutes walking from the Vedado.	Se encuentra en una avenida importante de el centro de la Habana, a un minuto caminando del famoso Malecón Habanero, a 15 minutos de la Habana Vieja y a 20 minutos caminando del Vedado.
This little Havanan who still nurses and sleeps most of the day, came into the world after the armistice: she is a daughter of the truce between the governments of Cuba and the United States.	Esta pequeña habanera, que todavía lacta y duerme la mayor parte del día, vino al mundo después del armisticio: es hija de la tregua entre los gobiernos de Cuba y de Estados Unidos.
Only a few blocks away from the famous Havanan boardwalk and 23 avenues, Line, and 5th, three of the main arteries in the area that will take you in just 15 minutes by car to the city center.	A solo unas cuadras del famoso malecón habanero y de las avenidas 23, Línea, y 5ta, tres de las principales arterias de la zona que lo llevarán en solo 15 minutos en auto al centro de la ciudad.
A Havanan musical group is performing tonight at the auditorium.	Esta noche se presenta un grupo musical habanero en el auditorio.
For that reason, it has even called it to him the Havanan of the poor.	Por eso, incluso se la ha llamado la habanera de los pobres.
Magnificent neighborhood to walk in the nights and enjoy the breeze coming from the Havanan promenade.	La casa esta ubicada en un magnifico vecindario en el cual puede pasear caminando en las noches y disfrutar de la brisa marina que llega desde el Malecon habanero.
This apartment is just some steps away from the Havanan Promenade, as well as the Riviera Hotel and Melia Cohiba Hotel; it is just in front of the shopping center Galerias Paseo.	Este apartamento se encuentra a solo unos pasos del Malecon Habanero, de los Hoteles Riviera y Melia Cohiba; esta justo al frente del centro comercial Galerias Paseo.
The letters of the Havanan ones and of the milongas they were modified and adapted, in mixtures with high dose of humor and grossness, to the place where they were sung.	Las letras de las habaneras y de las milongas eran modificadas y adaptadas, en mezclas con altas dosis de humor y groserías, al lugar donde se cantaban.
The Havanan quarter that my cousin lives in is very lively.	El barrio habano en el que vive mi primo es muy animado.