Los residuos de la combustiòn no permanecen en el interior del quemador, pues de desplazan a los lados haste que caen en el amplio cajòn para la ceniza. | Combustion residues are removed from the inside of the burnerout to the sides in order to drop down into the large ash pan below. |
Ésto congelará al C64 haste que vuelva a elegirse Archivo/Descongelar. | This will freeze the C64 until File/Freeze is activated again. |
No te muevas haste que te memorice. | Don't move until I've memorised you. |
Durante cuatro años había estado retenido, haste que logró fugarse y pedir asilo en la corte del Emperador Luis de Baviera, por entonces enemistado con el Papa Juan XXIII. | For four years he was held until he had the chance to flee, asking for asylum in the court of the Emperor Louis of Bavaria, who was by then feuding with Pope John XXIII. |
Haste que llegan las cartas pasan mínimo 4 - 6 días, a veces más de una semana. | The cards take minimum 4 - 6 days to arrive, even in casas a week. |
