hasta que regrese

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!	Stay in your room until your father gets back!
No voy a ninguna parte hasta que regrese Lois.	I'm not going anywhere till Lois gets back.
Me quedaré aquí hasta que regrese a su jeep.	I will remain here till your jeep returns.
Bien, no te muevas de esa silla hasta que regrese.	Okay, you don't move from that chair until I return.
Y hasta que regrese con nosotros, nuestra familia no estará completa.	And until she returns to us our family's not complete.
Pondré un guardia en el portón hasta que regrese.	I'll put a guard on the gate until you return.
Así que guarda esto con tu vida hasta que regrese.	So you guard this with your life until I get back.
No hagas nada en el caso hasta que regrese.	Don't do anything on this case until I get back.
De acuerdo, nadie abandona esta habitación hasta que regrese	All right, nobody leaves this room until he gets back.
No vayas a ningún lado hasta que regrese de trabajar.	And don't go anywhere until I get back from work.
No puedo hacer nada hasta que regrese de Londres.	I can't do anything until I get back from London.
Bueno, mantén eso en mente hasta que regrese.	Well, keep that in mind till I get back.
Pero puede esperar en la cárcel por ella, hasta que regrese.	But you can wait in jail for her till she gets back.
Al menos hasta que regrese a la oficina.	At least until I get back to the office.
Que nadie haga nada hasta que regrese de la Fortaleza.	No one does anything till I get back from the Fortress.
Siéntate un poco hasta que regrese el Padre, por favor.	But sit for a while until the priest returns, please.
Prométame que no dirá nada importante hasta que regrese.	Promise you won't say anything important till I get back.
Me ocultaré cada noche en el cementerio hasta que regrese.	I will conceal myself each night in the graveyard until he returns.
Tienes 2 semanas hasta que regrese de vacaciones.	You have two weeks until I return from vacation.
Solo hasta que regrese del espacio, por supuesto.	Just until I get back from space, of course.