hasta las 6 pm

Traductor
Ejemplos

Las reservas se mantienen hasta las 6 pm del día de llegada.	Reservations are held until 6 p.m. on the day of arrival.
Nuestra oficina está abierta de Lunes a Viernes desde las 9 hasta las 6 pm CET.	Our office is open from Mondays to Fridays from 9 am to 6 pm CET.
Creemos que YAH´SHUA estuvo en la cruz desde las 3: 00 pm. hasta las 6 pm. aproximadamente.	We believe YAHUSHUA was on the cross from 3:00 p.m. until approximately 6 p.m.
Está abierto diariamente de 8:30 am hasta las 6 pm y la admisión tiene un costo de $9 dólares.	It is open 8:30AM until 6PM daily and admission costs about $9.
Privado farmacias generalmente abiertos durante más horas que los dispensarios públicos o de las horas regulares; hasta 10 horas o hasta las 6 pm.	Private pharmacies generally open for longer hours than public dispensaries or regular business hours; up to 10 hours or until 6pm.
Si su tren o vuelo sale por la noche, le ofrecemos la posibilidad de mantener la habitación hasta las 6 pm el día de salida con un cargo extra.	If your train or flight leaves at night, we offer you the possibility to keep the room until 6 p.m. the day of departure with an extra charge.
La primera vez que comienzan es a las 7 am, cuando los niños se despiertan para prepararse para la escuela hasta las 6 pm, cuando regresamos del trabajo.	With earliest start at 7 am when the children wake up to get ready for school until 6 pm when we are back from work.
Con un uso intensivo que duró aproximadamente 35 horas entre cargas, lo que significa que podría hacer que todo el camino desde las 7 am del primer día hasta las 6 pm en el segundo día.	With heavy usage it lasted about 35 hours between charges, meaning it would make it all the way from 7am on day one until 6pm on day two.
Lost Campers Lost Campers está ubicado en 8820 Aviation Blvd, Inglewood, y tiene horarios de oficina de lunes a domingo desde las 9 am hasta las 6 pm, y cierra en los principales días festivos.	Lost Campers Lost Campers is situated at 8820 Aviation Blvd, Inglewood, and runs office hours of Monday through Sunday from 9am until 6pm, and is closed on major holidays.
Esa misma mañana me empecé a sentir un poco diferente, pero no me di cuenta de que estaba en trabajo de parto hasta las 6 pm, cuando el dolor comenzó a hacerse más fuerte y más largo.	That same morning I started to feel a bit different but didn't realize I was in labor until 6pm when the pain started to get stronger and longer.
La mayoría de las tiendas están abiertas a partir de las 9 am hasta las 6 pm entre semana, pero muchas tiendas abren los lunes solamente al mediodía y permanecen abiertas los jueves hasta las 8 pm.	Opening times Most shops are open from 9 am to 6 pm on weekdays, but many shops will open on Mondays only at noon and will stay open on Thursday till 8 pm.
Si se supone que terminar el trabajo a las 4 pm, pero nunca lo hace fuera de la puerta de la oficina hasta las 6 pm en el anterior, entonces no es de extrañar que no tiene suficientes horas en el día.	If you're supposed to finish work at 4pm, but you never make it out of the office door until 6pm at the earlier, then it's no wonder you don't have enough hours in the day.
También ser conscientes de que obtengamos todas las reservas hasta las 6 pm, por lo que si va a llegar tarde por favor ponerse en contacto con nosotros antes de 18:00, que absolutamente mantendrá la habitación para usted lo más pronto ser contactado.	Also be aware that we secure each booking until 6pm, so if you will arrive later please kindly contact us before 6pm, we will absolutely keep the room for you as soon as be contacted.
En la sesión plenaria celebrada el pasado viernes último, por la tarde, se acordó que las negociaciones continuarían bajo el formato de dos Grupos de Trabajo sobre la base de un texto compilado hasta las 6 pm del 27 de abril.	At the stock-take plenary session late last Friday afternoon, it was agreed that negotiations will continue in the format of two Working Groups on the basis of the compilation text as of 6 pm, 27 April.
La advertencia de tormenta está en efecto hasta las 6 pm.	The storm warning is in effect until 6 pm.
Las máquinas de la fábrica están en marcha desde las 9 am hasta las 6 pm.	The factory machines are in operation from 9 am to 6 pm.
Si necesitas algo, ya sabes que hoy estoy aquí hasta las 6 pm.	If you need anything, you know I'm going to be here until 6 pm today.
Nuestro horario de boletería es de lunes a viernes, desde mediodía hasta las 6 pm.	Our box-office hours are Monday-Friday noon to 6 pm.
¿A qué hora cierra la tienda los sábados? - Está abierta hasta las 6 pm.	What time does the store close on Saturdays? - It's open until 6 pm.
¿A qué hora quieren que nos encontremos? - Estamos disponibles desde las 3 pm hasta las 6 pm.	What time do you want to meet? - We are available from 3 pm until 6 pm.