Existen buenos libros que fascinarán hasta a los lectores principiantes. | There are good books that will fascinate even beginning readers. |
Olvidarás a tu familia, amigos y hasta a ti misma. | You will forget your family, friends and even yourself. |
La pasión por el flamenco llega hasta a los juguetes. | The passion for flamenco arrives until the toys. |
Sabes, a veces asiste hasta a dos en una noche. | You know, sometimes he goes to two a night. |
Hasta a nosotros nos gusta jugar con alguien como tú. | Even we like to play... with someone like you. |
Amar a nuestros amigos, los indiferentes y hasta a los enemigos. | Love our friends, the indifferent people and even the enemies. |
Puedo mover cosas con mi mente, hasta a mi mismo. | I'm able to move things with my mind, including myself. |
La pasión por el flamenco llega hasta a los juguetes. | The passion for flamenco arrives at toys. |
Descripción La pasión por el flamenco llega hasta a los juguetes. | Description The passion for flamenco arrives at toys. |
Vamos a dejarlo dormir hasta a las 6 más o menos. | We're gonna let him sleep till 6 or so. |
Hasta a Mark Twain no le gustaba la palabra 'muy' – | Even Mark Twain didn't like the word 'very'– |
¡Jason, espera hasta a estar detrás de la música! | Jason, wait till you're behind the music! |
Así, tratan de engañar hasta a los maestros. | Thus, they try to deceive even the teachers. |
Los niños, mis esposas y hasta a los otros maridos. | The children, the wives, even the other husbands. |
Podía hacer reír a cualquiera, hasta a mi padre. | She could make anybody laugh, even my father. |
Y si no llego hasta a ella, La voy a perder. | And if I don't get to her, I'll lose her. |
La pasión por el flamenco llega hasta a los juguetes. | The flamenco passion reaches until the toys. |
Ya ve que hay límites hasta a la inteligencia de nuestro amigo. | There are limits you see to even our friend's intelligence. |
Por supuesto, usted puede utilizar la madera, el ladrillo o hasta a las piedras. | Of course, you can use wood, brick or even stones. |
En algunos casos se les pagan hasta a los maestros. | In some cases, even the teachers get paid. |
