hasme
- Ejemplos
Tú has probado mi corazón, hasme visitado de noche; Me has apurado, y nada inicuo hallaste: Heme propuesto que mi boca no ha de propasarse. | Thou has proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou has tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress. |
Tú has probado mi corazón, hasme visitado de noche; Me has apurado, y nada inicuo hallaste: Heme propuesto que mi boca no ha de propasarse. | You have proved my heart; you have visited me in the night; You have tried me, and found nothing; I have resolved that my mouth shall not disobey. |
Tú has probado mi corazón, hasme visitado de noche; Me has apurado, y nada inicuo hallaste: Heme propuesto que mi boca no ha de propasarse. | You have proved my heart; you have visited me in the night; you have tested me, and shall find nothing; I have purposed that my mouth shall not transgress. |
SAL 17:3 Tú has probado mi corazón, hasme visitado de noche; Me has apurado, y nada inicuo hallaste: Heme propuesto que mi boca no ha de propasarse. | PS 17:3 Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress. |
Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria. | Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory. |
Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria. | You will guide me with your counsel, And afterward receive me to glory. |
Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria. | Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. |
SAL 73:24 Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria. | PS 73:24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. |
Salmos 73:24 Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria. | Psalms 73:24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. |
Y ella dijo:Hasme de dar prenda hasta que lo envíes. | And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it? |
Y ella dijo: Hasme de dar prenda hasta que lo envíes. | And she said, Will you give me a pledge, till you send it? |
Has alejado de mí mis conocidos: Hasme puesto por abominación á ellos: Encerrado estoy, y no puedo salir. | You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can't escape. |
Seré el hasme reir de el universo. | I will be the laughingstock of the universe. |
