tumble

This is popular psychology into which the Constitutional Treaty has tumbled.	Esta es la psicología popular en la que ha caído el Tratado Constitucional.
The rate of support for governments has tumbled in most cases.	Los índices de apoyo a los gobiernos cayeron en la mayoría de los casos.
According to surveys, the President's popularity has tumbled.	Según los sondeos, el Presidente ha sufrido un desgaste rápido y profundo.
A brief search of the rig confirms his fears that Mátyás has tumbled into the sea.	Un rápido rastreo de la plataforma confirma sus temores de que haya caído al mar.
Venezuela's currency, the bolivar, has tumbled in relation to the dollar by 99.1 percent since 2012.	La moneda de Venezuela, el bolívar, ha caído en relación al dólar en un 99.1 por ciento desde 2012.
Eventually, the curious mammal was christened Edgar and since then he has tumbled into the hearts of visitors.	Al final, se bautizó al curioso paquidermo como Edgar y desde entonces ha cautivado el corazón de los visitantes.
Unsurprisingly, a class action lawsuit is already in the works, and the futures price of Tezzies has tumbled.	Como era de esperar, una demanda colectiva ya esta en las obras, y el precio futuro de Tezzies ha bajado. un reporte investigador muy detallado sobre la pelea.
Venezuela, by contrast, has seen a massive decline in its crude output, which has tumbled to the lowest levels in nearly 70 years.	En contraste, en Venezuela, miembro de la OPEP, el bombeo ha caído a sus niveles más bajos en casi 70 años en medio de una crisis económica.
Poached for traditional medicine, hunted for sport and hounded by the destruction of their habitats this number has tumbled to just 3,200 in 2014.	Víctimas de la caza furtiva para practicar la medicina tradicional y la caza deportiva, y amenazados por la destrucción de su hábitat natural, esta cifra disminuyó drásticamente a 3.200 en 2014.
Trouble in sectors like steel production and heavy machinery, which until recently were growing strongly, has contributed to the mounting view that the U.S. economy has tumbled into a significant recession.	Problemas en sectores como la producción de acero y maquinaria pesada, que hasta hace poco crecían con energía, lo que ha contribuido a apuntalar la idea de que la economía estadounidense ha caído en una recesión significativa.