has to make

In my profession, one has to make a good impression.
En mi profesión, uno tiene que causar una buena impresión.
Someone has to make the first move in this family.
Alguien tiene que dar el primer paso en esta familia.
She has to make a cute style and go there.
Ella tiene que hacer un estilo bonito e ir allí.
But each of you has to make your own decision.
Pero cada uno de ustedes tiene que tomar su propia decisión.
The minimum term of courses has to make 6 months.
El plazo mínimo de los cursos debe componer 6 meses.
Then he has to make the case to Parliament, yes?
Entonces él tiene que hacer el caso al Parlamento, ¿no?
Well, someone has to make sure you don't double-cross him.
Bien, alguien tiene que asegurarse que usted no lo traiciona.
Each month the employer has to make the vacation provision.
Cada mes el empleador tiene que hacer la provisión de vacaciones.
The captain has to make a report on you.
El capitán tiene que hacer un informe sobre usted.
But each of you has to make your own decision.
Pero cada uno de ustedes tiene que tomar su propia decisión.
We know that everyone has to make sacrifices in life.
Sabemos que todos tenemos que hacer sacrificios en la vida.
A legitimate business has to make money to survive.
Un negocio legítimo tiene que hacer el dinero para sobrevivir.
But one of you has to make the first move.
Pero uno de Uds. tiene que dar el primer paso.
The judge has to make a decision on your last application.
El juez ha de tomar una decisión sobre su última solicitud.
Steve, go tell mom. She has to make a toast.
Steve, dile a mamá que tiene que hacer un brindis.
The minimum distance from beams has to make 1,5 m.
La distancia mínima de los rayos debe componer 1,5 m.
But a girl has to make sacrifices to look good.
Pero una muchacha debe hacer sacrificios para lucir bien.
No, the boy I'm looking for has to make me laugh.
No, el chico que estoy buscando tiene que hacerme reír.
An organization has to make strategic and operational decisions.
Una organización tiene que tomar decisiones estratégicas y operacionales.
Sometimes a man has to make a call.
A veces un hombre tiene que hacer una llamada.
Palabra del día
el hombre lobo