has thanked
-ha agradecido
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verbothank.

thank

Croatia has thanked me with honors and the issuing of a diplomatic passport.
Croacia me agradeció con un homenaje y la entrega de un pasaporte diplomático.
He has thanked Putin for the help of Russia in the preservation of Serbian national interests.
Él agradeció a Putin por el aporte de Rusia a la preservación de los intereses nacionales de Serbia.
She has thanked the Algerian President for the unwavering support to the territorial integrity of Serbia.
Ella agradeció al presidente de Argelia por el apoyo consecuente y de principios a la integridad territorial de Serbia.
The Prime Minister has thanked the Russian Government and President Putin, as well as Ambassador Alexander Chepurin for this significant donation.
El primer ministro agradeció al Gobierno de Rusia, al presidente Vladimir Putin y al embajador de Rusia en Serbia, Alexandar Chepurin, por la más grande donación en el sector de situaciones de excepción que Serbia jamás haya recibido.
Merlon has delivered the silver medal of Saint George to Teasing that, in its turn, the entire harbour community for the job made with in the years of its mandate has thanked.
Mirlo entregó la medalla de plata de San George a burlandose de que, a su vez, agradeció a la entera comunidad portuaria el trabajo hace juntos en los años de su mandato.
Riccardo Fuochi, in occasion of the confirmation to president of Propeller Club of Milan, has thanked the assembly of the associates that has renewed the confidence to the team who very has worked in the slid three years and has given a welcome to the new councilmen.
Riccardo Fuochi, con motivo de la confirmación a Presidente de Propeller Club de Milán, agradeció la asamblea de los asociados que renovó la confianza al equipo que trabajó bien en los tres últimos años y dio una bienvenida a los nuevos consejeros.
Albino Campo has thanked the good work of the outgoing president.
Albino Campo ha querido agradecer el buen trabajo del presidente saliente.
Bulgaria has thanked the European Union for what it has done.
Bulgaria ha expresado su gratitud a la Unión Europea por lo que ha hecho.
Also, Vucic has thanked Berlin for the support in the process of integrations.
Asimismo, Vucic agradeció a Berlín por su apoyo al proceso de la integración europea.
Finally, Botín has thanked the president Rubiralta for his world-wide leadership in the knowledge transfer.
Finalmente, Botín ha agradecido al rector Rubiralta su liderazgo mundial en la transferencia de conocimiento.
I know my husband has thanked you.
Mi esposo le habrá dado las gracias.
The BCTGM has thanked the IUF and its affiliates for their support in this struggle.
BCTGM ha agradecido a la UITA y sus afiliadas por el apoyo brindado en esta lucha.
The mayor has thanked the president of Banco Santander his help to this model.
El alcalde ha agradecido al presidente del Santander su contribución a que éste modelo se haga realidad.
Cardinal George Pell, Archbishop of Sydney, has thanked the Government of South Wales for their contribution to the effort.
El Cardenal George Pell, Arzobispo de Sydney, ha agradecido al Gobierno del South Wales por su labor.
I have done him much good in this time, but he has thanked me very badly.
Yo le hice mucho bien en su momento, ¡... pero lo agradeció muy mal!
He has thanked me for it although he has not been able to dissimulate either that he waited for more.
Me lo ha agradecido aunque tampoco ha podido disimular que se esperaba más.
Vucic has thanked the Azerbaijani President for the support of his country to the territorial integrity of Serbia.
Vucic agradeció al presidente Aliyev por el apoyo que está brindando Azerbaiyán a la integridad territorial de Serbia.
He has thanked Nikolic for the firm support of Serbia in view of the Cyprus issue.
El agradeció a Nikolić por el firme apoyo de Serbia brindado a Grecia en lo referente al problema chipriota.
- (DE) Mr President, everyone has thanked our honourable colleague Mr Zaleski, and I shall do likewise.
- (DE) Señor Presidente, todos han dado las gracias a nuestro colega el señor Zaleski y yo no seré menos.
Guaje has thanked the affection he received and he has been very excited about this new adventure.
El Guaje ha agradecido el cariño que ha recibido de su nueva afición y se ha mostrado muy ilusionado con esta nueva etapa que arranca.
Palabra del día
la huella