has scuttled
This complication has scuttled prior attempts to negotiate sovereign Bolivian access to the sea, notably the so-called Charaña talks in 1975-1978. | Esta complicación ha hecho que los intentos previos de tramitar el acceso soberano al mar de Bolivia, como la llamada Negociación Charaña en 1975-1978, no hayan tenido éxito. |
Now Earth has moved back, been pushed back itself in fact by the force of magnetic particles coming from Planet X, and has scuttled back as far as she can go. | Ahora la Tierra ha retrocedido, siendo empujada hacia atrás por la fuerza de las partículas magnéticas que viene del Planeta X, y se ha arrinconado tan atrás como le es posible ir. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!