sit

In one of the Laboratory's offices a small coffin has sat for days.	En una de las oficinas del laboratorio habrá, durante días, un ataúd pequeño.
The jury has sat and the tension is mounting but the finalists won't be revealed until the beginning of August.	El jurado delibera y la tensión va en aumento, los finalistas no se darán a conocer hasta principios de agosto.
The Disciplinary Board has sat twice during the reporting period and dealt with six cases, which resulted in two dismissals.	La Junta Disciplinaria se reunió en dos ocasiones durante el período que abarca el informe para ocuparse de seis casos, con el resultado de dos despidos.
Sessions himself has sat for an interview with Mueller, and Trump's views of his attorney general's recusal are among the questions investigators have for Trump should he do the same.	El mismo Sessions se sentó en una entrevista con Mueller, y las opiniones de Trump sobre la recusación de su secretario de Justicia están entre las preguntas que los investigadores tienen para el presidente si él hace lo mismo.
The address itself has sat and Sergi Esteve Julio Tarin.	La dirección ha sido del propio Julio Esteve y Sergi Tarin.
And, going home, has sat down on a stub.	Y, yendo a casa, se ha sentado al tocón.
But the thought on Porgi and Bess has sat down at consciousness.	Pero el pensamiento de Porgi y Bess ha estado de sesión en la conciencia.
ACICOM has sat formally accepted as a member institution of the Coalition Pro Access.	ACICOM ha sido aceptada formalmente como entidad miembro de la Coalición Pro Acceso.
The Council has sat on the regulation for far too long.	Llegar a este reglamento ha tardado demasiado por culpa del Consejo.
This has sat in the police impound in Capeside for three months.	Llevaba tres meses en el estacionamiento de la policía de Capeside.
The author has sat the MCQ examinations on a total of six occasions.	El autor se ha presentado a los exámenes en seis ocasiones.
He has sat on the throne you know?	Se ha sentado en el trono, lo sabes.
A Tetra Laval representative has sat on the board of the GCNF since 2008.	Desde 2008, un representante de Tetra Laval forma parte de la junta directiva de la GCNF.
Meredith has sat across from the guy and her gut is saying that he's telling the truth.	Meredith ha hablado con el tipo y su instinto le dice que está diciendo la verdad.
It is located in 6 km to the south has sat down above on a line.	Están situadas en 6 km más al sur las aldeas más arriba por la línea.
The assembly has sat on small benches around the dish, placed on a coffee table.	El montaje se ha sentado en los bancos pequeños en todo el plato, colocar sobre una mesa de café.
After the product has sat for awhile, begin breaking the gum apart with your fingers.	Después de que el producto se haya fijado por un tiempo, empieza a separar el chicle con los dedos.
The Trial Chamber has sat for 74 days and heard 80 witnesses for the prosecution.	La Sala de Primera Instancia se ha reunido durante 74 días y ha escuchado a 80 testigos de cargo.
I don't believe a soul has sat in that chair since the day his heart attacked him.	Creo que nadie se sentó en esa silla desde el día que su corazón dejó de funcionar.
OICC has sat on the Executive Committee of the International Council for Local Environmental Initiatives (ICLEI) since 1992.	La organización está representada en el Comité Ejecutivo del Consejo Internacional de Iniciativas Ambientales Locales desde 1992.