rebuild

For example, Iraq has rebuilt key portions of the Tariq (ph) state establishment.	Por ejemplo, Iraq ha reconstruido porciones clave del establecimiento estatal Tariq (f).
For example, Iraq has rebuilt key portions of the Tareq State establishment.	Por ejemplo, el Iraq ha reconstruido partes fundamentales de las instalaciones del Estado de Tareq.
During the reporting period ICSW has rebuilt its website.	Durante el período sobre el que se informa, el CIBS ha remodelado su sitio web.
The family hotel in Serfaus has rebuilt its wine cellar with a modern and innovative twist.	El hotel familiar en Serfaus ha reconstruido su bodega de vinos con un toque moderno e innovador.
It has rebuilt trust and demonstrated a true willingness to work together and share knowledge.	Se ha restaurado la confianza y ha sido demostrada una auténtica disposición a trabajar juntos y compartir conocimientos.
Other businesses have since reopened and classrooms have filled back up; the community has rebuilt.	Desde entonces, se han reabierto otras empresas y las aulas se han vuelto a llenar; la comunidad se ha reconstruido.
While Saddam has rebuilt a lot of Ancient Babylon, the amount of the city he has rebuilt is still very small.	Aunque Saddam ha reconstruido mucho de la Antigua Babilonia, el espacio que ha reconstruido es aún muy pequeño.
Mykolayiv Armor Repair Plant has rebuilt and upgraded more than 50 armored vehicles for the Ukrainian Army.	Las fuerzas de la Fábrica Blindada de Nikolayev han restaurado y modernizado más de 50 vehículos blindados para las unidades ZSU.
Fr. Roberto SARTOR recently rediscovered it and Mr. Ioan Bejan, an expert Romanian mason has rebuilt it.	El P. Roberto SARTOR lo recuperó y Ioan Bejan, un experto albañil rumano, lo ha reedificado y puede contemplarse en el jardín de la Casa general.
In the last three years, the judge of the Court of Ferrara, Carlo Negri, has rebuilt the storyline of the episode and made all the assessments.	En los últimos tres años, el juez del Tribunal de Ferrara, Carlo Negri, ha reconstruido la historia del episodio e hizo todas las evaluaciones.
From the ruins of the old farmhouse and stables he has rebuilt the 2 buildings with the utmost care and attention to detail so that they are now immaculate.	A partir de las ruinas de una vieja granja con establos ha reconstruido los 2 edificios con el máximo cuidado y atención al detalle para conseguir que ahora estén impecables.
Roberto SARTOR recently rediscovered it and Mr. Ioan Bejan, an expert Romanian mason has rebuilt it. It can now be seen in all its glory in the garden of the General House.	El P. Roberto SARTOR lo recuperó y Ioan Bejan, un experto albañil rumano, lo ha reedificado y puede contemplarse en el jardín de la Casa general.
In recent months IOM has rebuilt or rehabilitated 19 bridges on the island that will ease the delivery of hundreds of metric tons of building supplies to future school construction sites.	En los últimos meses, la OIM ha reconstruido o rehabilitado 19 puentes en la isla que facilitarán el transporte de centenares de toneladas métricas de material de construcción a los futuros emplazamientos de construcción de escuelas.
OCP Group's accounts are now audited and the company has rebuilt its operating method in order to ensure that production is more flexible than in the past and follows the needs of its international clients.	Ahora las cuentas del Grupo OCP se someten a auditorías y la empresa ha reconstruido su método operativo para garantizar que la producción sea más flexible que antes y se ajuste a las necesidades de sus clientes internacionales.
EVGA has rebuilt its motherboard lineup for the next generation Intel® platform, offering a stunning set of features and overclocking support.	EVGA ha reconstruido su línea de placa madre para la plataforma Intel® de próxima generación, que ofrece un conjunto impresionantes características y soporte al overclocking.