read

How can I tell if someone has read my message?	¿Cómo sé si alguien leyó mi mensaje?
She said he has read the diary.	Ella dijo que él leyó el diario.
No one has read the terms and conditions, No one in the world.	Nadie leyó los términos y condiciones, nadie en el mundo entero.
It also records whether the pupil has read the note and/or the sentences.	Además, mantendrá un récord sobre si el aprendiz leyó los apuntes y/o las oraciones.
Out of twenty students, only one has read the book.	De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro.
Thus, Amazon knows exactly which books each user has read.	Así pues, Amazon sabe exactamente qué libros ha leído cada usuario.
She likes to discuss movies and books she has read.	Le gusta discutir sobre películas o libros que ha leído.
This does not mean that the recipient has read the message!	¡Esto no significa que el receptor haya leído el mensaje!
I am pleased to note that this gentleman has read the Bhagavad-gita.	Me complace notar que este caballero ha leído el Bhagavad-gita.
Claret has read and assimilated the Gospel according to the charism received.	Claret ha leído y asimilado el Evangelio según el carisma recibido.
That he has read, understood and accepted these CGC.	Que ha leído, comprende y acepta las presentes CGC.
Who has read Plato, there will be perhaps perceived these echoes.	Quien haya leído a Platón, habrá tal vez percibido estos ecos.
Claret has read and assimilated the Gospel according to his charism.	Claret ha leído y asimilado el Evangelio según el carisma recibido.
He has read every "Planet Nowhere" book three times!	¡Él ha leído cada libro de Planeta Nowhere tres veces!
Vyacheslav has read the book in its entirety and understands its importance.	Vyacheslav ha leído el libro en su totalidad y comprende su importancia.
The number of times she has read Austen's novels?	¿La cantidad de veces que ha leído novelas de Austen?
He has read every one of those books.	Ha leído todos y cada uno de esos libros.
My delegation has read the report of the Secretary-General on this item.	Mi delegación ha leído el informe del Secretario General sobre este tema.
The teacher has read the story Mouse Paint.	El profesor ha leído el cuento Mouse Paint.
That he/she has read and understood its contents. b.	Que ha leído, entiende y comprende lo aquí expuesto. b.