has re-entered

Traductor
Ejemplos

For the first time since the pre-Columbian high cultures, the anchoveta has re-entered and enriched Peruvian menus.	Por primera vez desde las primeras culturas precolombinas, la anchoveta ha vuelto a entrar y a enriquecer los menús peruanos.
The United States has re-entered the negotiations.	EE.UU. ha vuelto a entrar en las negociaciones.
The Chilean Diego Rojas continues to improve and has re-entered the top ten of the Junior category.	El chileno Diego Rojas sigue mejorando y ha vuelto a entrar entre los diez primeros de la categoría Júnior.
The fact is that Morocco has re-entered the AU without preconditions, but also without obtaining concessions (at least publicly).	El hecho es que Marruecos ha reingresado en la UA sin poner condiciones, pero también sin conseguir concesiones (al menos públicamente).
Three years after its launch, the Lemonade has re-entered the Billboard 200 and cracked the top 10 in so doing.	Tres años después de su lanzamiento, la Limonada ha vuelto a entrar en el Billboard 200 y agrietada de los 10 primeros en hacerlo.
The same applies to India, where the working class has re-entered the political arena with the recent general strike.	Lo mismo pasa en la India, donde la clase trabajadora ha entrado una vez más en la escena política con la reciente huelga general.
The devotees here are so nicely absorbed in hearing, chanting, and remembering the Lord that as soon as one comes into their presence one feels as if he has re-entered his eternal home.	Los devotos de aquí bondadosamente están tan absortos en escuchar, cantar y recordar al Señor, que tan pronto como llegamos a su presencia, sentimos como si retornáramos a nuestro hogar eterno.