prosecute

The State, however, insists that it has prosecuted this case diligently.	Sin embargo, el Estado insiste que ha puesto toda la diligencia del caso.
The Civil Rights Division of the Department of Justice has prosecuted several internet threats cases.	La División de Derechos Humanos del Departamento de Justicia ha incoado acciones legales en varios casos de amenazas por Internet.
The Obama administration has prosecuted more whistleblowers under the Espionage Act than all previous administrations combined.	Apoyándose en la Espionage Act (ley de espionaje), el gobierno de Obama emprendió más procesos judiciales contra informantes que todos los gobiernos anteriores juntos.
Mr. Stokes said that, since 2009, the DOJ has prosecuted 60 companies with $3.8 billion in penalties and prosecuted approximately 60 individuals.	El Sr. Stokes dijo que desde el 2009 el DOJ ha procesado 60 empresas (con $3.8 mil millones en sanciones) y 60 individuos.
President Obama ran on a promise to protect whistleblowers, and instead, his Justice Department has prosecuted more than all other administrations combined.	El presidente Obama prometió proteger a los informantes y, en cambio, el Departamento de Justicia los ha procesado más que todas las anteriores administraciones juntas.
After this fact, the Prosecutor's Office has prosecuted 298 people, although 76 confirmed their innocence, until June 2017, which is the last statistic.	Tras este hecho, la Fiscalía ha procesado a 298 personas, aunque a 76 les confirmó la inocencia, hasta junio del 2017, que es la última estadística.
The government has prosecuted other people for doing essentially what the government did here, which is... trying to get underneath the public face of a website.	El gobierno ha procesado a otras personas por hacer lo que el gobierno hizo aquí, que es... intentar meterse debajo de la cara pública de un sitio web.
Juan Carlos Trujillo Herrera, who suffered the kidnapping of six relatives, reported that in Guerrero state, no authority has prosecuted offenders nor is looking for his family.	Juan Carlos Trujillo Herrera, quien sufrió el secuestro de seis familiares y cinco trabajadores, denunció que en Guerrero ninguna autoridad busca a sus familiares ni se ha enjuiciado a los culpables.
Additionally, the Civil Rights Division of the Department of Justice has prosecuted human trafficking cases and brought suits to protect prisoners' rights in the territories.	Además, la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia ha interpuesto acciones judiciales por casos de trata de personas y para proteger los derechos de los presos en los territorios.
KPK has prosecuted hundreds of cases with an excellent success rate, including successful cases against the chief justice of an Indonesian constitutional court, and the police inspector-general.	La KPK ha procesado cientos de casos con una tasa de éxito excelente, incluidos casos exitosos contra el presidente de un tribunal constitucional de Indonesia, y el inspector general de la policía.
The U.S. Department of Justice has prosecuted matters involving the use of excessive force by law enforcement officers against migrant worker, and other undocumented, victims.	El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha iniciado acciones por el uso excesivo de la fuerza de parte de oficiales de la policía contra los trabajadores inmigrantes y otras víctimas indocumentadas.
Since 2009, the Obama administration has prosecuted eight leaks of classified information under the Espionage Act, compared with three under all previous presidents combined, according to CPJ research.	Desde 2009, el gobierno de Obama ha iniciado ocho procesos judiciales por filtración de información confidencial en virtud de la Ley de Espionaje, en comparación con tres procesos iniciados durante todos los gobiernos anteriores, según datos del CPJ.
His experience, skill and reputation for excellence in representing victims of serious injury, benefits his clients as he has prosecuted the most serious boating accident claims, including cases of complex, lifelong injuries.	Gracias a su experiencia, el cuenta con las habilidades y recursos necesarios para entablar una acción judicial completa aún en los casos más serios de demandas por accidentes náuticos, incluyendo los casos de lesiones complejas o de por vida.