progress

Tells us that your liver failure has progressed considerably.	Nos dice que su insuficiencia hepática progresó considerablemente.
Science has progressed a hundred years in seconds.	La ciencia progresó cientos de años en algunos segundos.
Earth has progressed since its transformation, and it must still progress, not be destroyed.	La Tierra progresó desde su transformación y debe progresar todavía, y no ser destruida.
A spirit that has progressed in his earthly existence can reincarnate in the same world.	Un Espíritu que progresó en su existencia terrena puede reencarnar en el mismo mundo.
El Salvador has progressed dramatically since the end of the 1980s.	El Salvador ha logrado dramáticos avances desde finales de la década de los ochenta.
The Earth has progressed since its transformation and it has to develop and not be destroyed.	La Tierra progresó desde su transformación y aún debe progresar, no ser destruida.
Mrs Maij-Weggen mentioned that development aid has progressed over the years.	La Sra. Maij-Weggen ha dicho que la ayuda al desarrollo ha ido en aumento con los años.
Your world has progressed without intention at the human level.	Su mundo ha progresado sin intención en el nivel humano.
It has progressed and is too late to be stopped.	Ha progresado y es demasiado tarde para ser detenido.
Web design has progressed greatly in the past few years.	El diseño web ha progresado mucho en los últimos años.
Revision of school textbooks has progressed, not so the project.	La revisión detextos escolares ha avanzado, no así el proyecto.
Physical infrastructure has progressed, albeit less than expected.	La infraestructura física ha progresado, aunque menos de lo esperado.
In some States legislation has progressed in this direction.	En algunos Estados, la legislación ha evolucionado en ese sentido.
This very voluminous trial has progressed to an advanced stage.	Este juicio muy voluminoso ha llegado a una etapa bastante avanzada.
In some States legislation has progressed in this direction.	En algunos Estados, la legislación ha evolucionado en ese sentido.
Despite the difficulties, the diocesan process has progressed quickly.	No obstante las dificultades, el proceso diocesano ha progresado con celeridad.
The illness has progressed and it's becoming more difficult to hide.	La enfermedad ha progresado y cada vez es más difícil de ocultar.
How do you feel your career has progressed so far?	¿Por qué cree que su carrera ha progresado tanto?
Since then the technology has progressed considerably and has become cheaper.	Desde entonces la tecnología ha avanzado mucho, y se ha abaratado.
In the meantime work has progressed on a new catechism.	Mientras tanto se trabaja ya en un catecismo nuevo.