pool

Faced with adversity, Oliveras has pooled his resources like a veteran.	Ante la adversidad, Oliveras ha tirado de recursos como un veterano.
OCME has pooled all the necessary know-how from specialists and engineers who are experts in this sector.	OCME ha agrupado todo el know-how necesario de especialistas e ingenieros que son expertos en este sector.
In its new stability fund, the Netherlands has pooled official development assistance and non-official-development-assistance funds.	En el nuevo fondo en pro de la estabilidad, los Países Bajos han mancomunado los fondos de la asistencia oficial y no oficial para el desarrollo.
Nives Antoljak, the head of this CHF summer programme, has pooled Croatian culture enthusiasts from different parts of the world:Canada, the Netherlands, France, Montenegro, Vojvodina and Bosnia-Herzegovina (Rama and Orašje).	Su directora, Nives Antoljak, reunió a los amantes de la cultura croata de diferentes partes del mjndo: de Canadá, Holanda, Francia, Montenegro, Vojvodina y BiH (Rama y Orašje).
During the hour of the pole shift, the Atlantic will rip open and water that has pooled at the poles will pour into this rent as the globe moves under the water.	Durante la hora del cambio de polos, el Atlántico se abrirá y las aguas que están agrupadas en los polos se volcarán al interior de esta hendidura, mientras el globo terráqueo se mueve por debajo de las aguas.
Working with public, academic and special libraries and branches, the Montana State Library's Group Services initiative has pooled resources to help each library accomplish amazing things and to provide better access to the world's information.	La iniciativa de los Servicios para grupos de Montana State Library de trabajar con sucursales y bibliotecas públicas, académicas y especiales ha combinado los recursos para ayudar a cada biblioteca a obtener resultados asombrosos y proporcionar mejor acceso a la información del mundo.