order

The Cardinal has ordered you to keep me alive.	El Cardenal te ordenó que me mantuvieras con vida.
The union has ordered me to keep an eye on Hamlet.	El sindicato me ordenó que vigile a Hamlet.
The president has ordered an evacuation of the entire west coast.	El presidente ordenó evacuar a toda la costa oeste.
If the court has ordered him to be present, one thing is certain.	Si la corte ordeno que él estuviera presente, una cosa es segura.
We know the girl has ordered the pizza.	Sabemos que la chica pidió la pizza.
I don't care what Nurse Patsy has ordered.	No me importa lo que el enfermero Patsy ordenó.
The sheriff has ordered his men to let no one come close.	El comisario manda a sus hombres, para que nadie se acerque.
And he has ordered me to do man's work.	Y a mí me ordena hacer trabajos de hombre.
Karzai has ordered the companies to disband by the end of the year.	Karzai ordenó la disolución de las empresas para fin de año.
Porter has ordered them to join up with you.	Porter les ordenó que se te unieran.
Hoechst AG has ordered eleven high-speed disc centrifuge systems from Alfa Laval Separation AB.	Hoechst AG encargó once sistemas de separación centrífuga a Alfa Laval Separation AB.
The king has ordered your burning tomorrow.	El Rey ordenó que los quemen mañana.
Finally, the Greater Portland Transit District (METRO) has ordered five Xcelsior® CNG 40-foot buses.	Finalmente, el Distrito de Transporte de Greater Portland (METRO) ordenó cinco Xcelsior® a GNV.
He has ordered and explained His purpose in Scripture.	El ha ordenado y expuesto Su propósito en la Escritura.
The court has ordered an analysis of the signature.	El tribunal ha ordenado un análisis de la firma.
Krishna has ordered us in the Bhagavad-gita to chant His names.	Krishna nos ha ordenado en el Bhagavad-gita cantar Sus nombres.
Klarer Fenster AG has ordered a new production line.	Klarer Fenster AG ha pedido una nueva línea de producción.
The Supreme Command of the Army has ordered as follows: 1.	El Mando Supremo del Ejército ha ordenado lo siguiente: 1.
FOX has ordered 24: Legacy, namely the reboot 24.	FOX ha ordenado 24: Legado, es decir, el reinicio 24.
The Pope has ordered me to reclaim my country.	El Papa me ha mandado a reclamar mi país.