oír

No has oído su voz en dos años, Jack.	You haven't heard her voice in two years, Jack.
Así que has oído y Garth pasado algún tiempo juntos.	So I heard you and Garth spent some time together.
Pero, Mary, no has oído las cosas que él recuerda.	But, Mary, you haven't heard the things he remembers.
Bueno, eso es porque todavía no has oído el discurso.	Well, that's 'cause you haven't heard the speech yet.
Entonces, no has oído sobre el camino fácil al éxito.	Then you haven't heard of the easy road to success.
Solo has oído una versión de la historia, Capitán.	You've only heard one side of the story, Captain.
A menudo has oído que la Cuaresma es un viaje.	You've often heard that Lent is a journey.
¿No has oído si han hablado con papá sobre tu portátil?	Haven't heard if they've talked to Dad about your laptop?
Siempre has oído que Mary es mi sobrina.	You have always heard that Mary is my niece.
Supongo que no has oído sobre el hombre que vive ahí.	Guess you haven't heard about the guy who lives here.
¿No has oído una sola palabra Bob ha estado cantando sobre?	Have you not heard a single word Bob's been singing about?
Aún no has oído el resto de mi teoría.	You haven't heard the rest of my theory.
¿No has oído mi orden de abandonar el castillo?	Did you not receive my order to leave the castle?
Tú no has oído que ellos están jugando esta parte reptiliana.	You haven't heard that they're playing this reptilian part.
Tú no has oído un pasodoble en tu vida.	You've never heard a two-step in your life.
¿Y si solo has oído lo que querías oír?	What if you only heard what you wanted to hear?
¿Alguna vez has oído de un doctor llamado Richard Wells?	Have you ever heard of a doctor named Richard Wells?
¿Alguna vez has oído el término, "casado con tu trabajo"?	Have you ever heard the term, "married to your work"?
Esta no es la primera vez que has oído esto.	This is not the first time you have heard this.
¿Nunca has oído hablar de una noche en la ópera?	You've never heard of a night at the opera?