has oído la noticia

Hey, yo no sé si has oído la noticia, pero Trey se va a casar.
Hey, I don't know if you heard the news, but Trey is getting married.
¿Has oído la noticia? - ¿Que tu sobrino nació? ¡Sí, felicitaciones!
Have you heard the news? - That your nephew was born? Yes, congratulations!
Palabra del día
el inframundo