modify

The Board has modified its audit opinion accordingly.	Así pues, la Junta ha formulado las salvedades consiguientes en su opinión.
SJCRH has modified the agents used in the rotating pair schedule during the maintenance phase.	El SJCRH modificó los fármacos que se usan en el esquema de pares rotatorios en la fase de mantenimiento.
The Holy Father Francis He has modified the canon n. 579 the Code of Canon Law regarding the consecrated life of diocesan institutes.	El Santo Padre Francisco Se modificó los Sin gastos. 579 del Código de Derecho Canónico en cuanto a la vida consagrada de los institutos diocesanos.
Al Etihad Centre, a subsidiary of Emirates Transport (ET) which specializes in converting vehicles to operate on CNG, has announced it has modified 1,325 vehicles during 2018.	El Centro Al Etihad, subsidiaria de Emirates Transport (ET) que se especializa en la conversión de vehículos a GNV, anunció que modificó 1.325 vehículos durante 2018.
This analysis cannot that to leave from the ascertainment that, during the last few years, the economic crisis has modified radically the scene of world-wide the marine traffics.	Este análisis no puede que ir de la comprobación que, desde hace unos años, la crisis económica modificó radicalmente la situación de los tráficos marítimos mundiales.
It means that the program this file has arrived with has modified certain registry keys in a way so that nengine.dll would be loaded automatically with each system start.	Eso significa que el programa que trajo el archivo hasta tu equipo modificó ciertas claves del registro de forma que nengine.dll se cargara automáticamente con cada inicio del sistema.
To try to compensate for the recessive impact of these measures on national production, the government has modified the price structure to give a major boost to exports.	El efecto recesivo que estas medidas han tenido sobre la producción nacional se ha tratado de compensar con un fuerte estímulo a las exportaciones a través de la modificación de la estructura de precios.
Accordingly, the Board has modified its audit report (chap.	En consecuencia, la Junta ha modificado su informe (cap.
He has modified mountall.sh to allow encrypted partitions.	Él ha modificado mountall.sh para permitir particiones cifradas.
Also, the agency has modified the units of measure for four nutrients.	Además, la agencia ha modificado las unidades de medida para cuatro nutrientes.
And that one that Singer has modified, that is completely different.	Y este que Singer ha modificado, es completamente diferente.
Arias' foreign policy shift has modified this type of relations.	El viraje en política exterior ha modificado este tipo de relaciones.
Brian C.Lane has modified his page and discontinued the version I used.	Brian C.Lane ha modificado su página y eliminó la versión que uso.
He has modified DNA, but that's not why he's doing this.	Tiene ADN modificado, pero no es por eso por lo que está haciendo esto.
Note: Brian C.Lane has modified his page and discontinued the version I used.	Nota: Brian C.Lane ha modificado su página y eliminó la versión que uso.
Cloud has modified his cloud-steps to improve his dodging skills.	Nube ha modificado sus pasos-nube para mejorar sus habilidades a la hora de esquivar.
As previously noted, the Umoja Project has modified its implementation strategy.	Como se ha dicho anteriormente, el proyecto Umoja ha modificado su estrategia de aplicación.
But he has modified a two-wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.	Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad.
It has been an important cultural revolution that has modified many areas in our daily life.	Ha sido una revolución cultural importante que ha modificado muchas áreas de nuestra vida cotidiana.
UNFPA has modified slightly the outputs so that they are specific to UNFPA.	El UNFPA ha modificado ligeramente los productos para que sean de interés específico para el UNFPA.