One has mixed emotions when you see the end of a fight. | Uno tiene emociones mezcladas cuando ve el final de la pelea. |
Increased supply has mixed implications for investors. | El aumento de la oferta tiene implicaciones diversas para los inversores. |
And that is why my group has mixed feelings about Odysseus. | De ahí que mi grupo parlamentario tenga sentimientos contradictorios acerca de Odysseus. |
El Misti Rio has mixed dormitories for 8, 10 and 12 people with shared bathroom. | El Misti Rio cuenta con dormitorios compartidos mixtos para 8, 10 y 12 personas con baño compartido. |
Postmodernism is back, it seems, and the architectural establishment has mixed feelings about it. | La posmodernidad está de vuelta, al parecer, y el mundo arquitectónico tiene sentimientos encontrados al respecto. |
The house has mixed floors: parquet in the rooms and marble in the rest of the villa. | La casa tiene suelos mixtos: parquet en las habitaciones y mármol en el resto de la villa. |
El Misti Ipanema has mixed dormitories for 4, 6, 8 and 12 people with private bathrooms. | El Misti Ipanema cuenta con dormitorios compartidos mixtos para 4, 6, 8 y 12 personas con baño privado. |
A person, who has mixed feelings about a sin, is separated to a degree from his action. | Una persona que tiene sentimientos encontrados acerca de un pecado, se separa a un grado de su acción. |
Everything we do get mixed opinion, if I eat a sandwich people has mixed opinion. | Todo lo que hacemos recibe opiniones encontradas, si me como un bocata la gente tiene opiniones encontradas. |
Misti Rooms has mixed dormitories for 4, 5, 6 and 9 people with shared bathroom. | El Misti Rooms cuenta con dormitorios compartidos mixtos para 4, 5, 6, 9 y 12 personas con baño compartido. |
With reference to the situation in Lebanon, my delegation has mixed feelings about recent developments in that country. | Con respecto a la situación en el Líbano, mi delegación tiene opiniones encontradas sobre los hechos recientes ocurridos en ese país. |
Top finisher among the petrol entrants and 9th overall last year, Guilherme Spinelli still has mixed emotions concerning his third Dakar. | Mejor piloto de gasolina el año pasado y 9º en la general, Guilherme Spinelli guarda un sentimiento mitigado de su tercer Dakar. |
It is unclear whether Governor M. Jodi Rell, who has said she has mixed feelings about the measure, will sign the bill. | No se sabe si la Gobernadora M. Jodi Rell, que ha manifestado que tiene sentimientos encontrados respecto a éste asunto, ratificará la ley. |
In the NanonullOrg.xml document, try the clearing mechanism with the bold and italic child elements of para (which has mixed content). | Pruebe este tipo de operación en el documento NanonullOrg.xml. Por ejemplo, intente borrar los elementos secundarios bold e italic del nodo para (que tiene contenido mixto). |
Thierry Neuville says he has mixed feelings about his debut appearance in Hyundai's new i20 Coupe at Rallye Monte-Carlo last weekend. | Thierry Neuville comentó que tiene sentimientos encontrados sobre su debut con el nuevo Hyundai i20 Coupé WRC en el Rallye Monte Carlo del pasado fin de semana. |
On magnetic resonance imaging, nephrogenic rests appear homogeneous and hypointense with contrast, whereas Wilms tumor has mixed echogenicity and inhomogeneous appearance. | En la imagen por resonancia magnética, los restos nefrogénicos se ven homogéneos e hipodensos con el contraste, mientras que el tumor de Wilms presenta ecogenicidad mixta y apariencia heterogénea. |
These types of possession are usually limited, because the soul intended to incarnate in the human has mixed feelings, and does not give the spirits full sway. | Estos tipos de posesión son usualmente limitados, porque el alma que originalmente se pretendió que encarnara el humano tiene sentimientos encontrados, y no se presta para una total entrega a los espíritus. |
The Misti Ipanema was designed to meet all the needs of travelers while maintaining a hostel atmosphere.El Misti Ipanema has mixed dormitories for 4, 6, 8 and 12 people with private bathrooms. | El Misti Ipanema fue pensado para cumplir con todas las necesidades de los viajeros conservando una atmósfera de hostel.El Misti Ipanema cuenta con dormitorios compartidos mixtos para 4, 6, 8 y 12 personas con baño privado. |
They have reached a point at which there is no separation between the sinner and the sin.A person, who has mixed feelings about a sin, is separated to a degree from his action. | Han llegado a un punto en que no hay separación entre el pecador y el pecado. Una persona que tiene sentimientos encontrados acerca de un pecado, se separa a un grado de su acción. |
If your child appears uninterested or has mixed feelings about the baby, reassure that the baby is not taking his/her place and that you will continue to love him/her as much as you do now. | Si su hijo aparenta estar desinteresado o tiene sentimientos mixtos del bebe, reasegúrale que él bebe no está tomando su lugar y que usted continuara a quererlo a él o ella tanto como ahora. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!