load

Therefore, the trips will be simply deducted from the cash that the card has loaded in it.	Por tanto, los viajes simplemente serán descontados del crédito que posea en la tarjeta.
The first truck fueled by LNG has loaded a trailer with LNG at the Gas Access to Europe (Gate) terminal in Rotterdam.	El primer camión alimentado por GNL cargó un remolque con GNL en la terminal Gate (Gas Access to Europe) de Rotterdam.
The Trump/Pence regime has loaded up its cabinet with generals.	El régimen de Trump y Pence ha cargado su gabinete con generales.
Ren has loaded Stimpy into the kitten cannon.	Ren ha cargado Stimpy en el cañón gatito.
This means that the whole advertisement clip has loaded.	Esto significa que se ha cargado el clip de anuncio completo.
The templateLoaded event tells you only that the player has loaded.	El evento templateLoaded únicamente indica que se ha cargado el reproductor.
Ren has loaded Stimpy into the kitten cannon.	Ren Stimpy ha cargado en el cañón gatito.
When the program has loaded, click Defragment.	Cuando el programa ha cargado, chasque Defragment.
Once it has loaded, go to Framework.	Una vez que haya cargado, ve a Framework.
Our game scout has loaded his AK 47 and we are in full alert.	Nuestro explorador juego ha cargado su AK 47 y estamos en alerta máxima.
You can send and receive data from the server once the web page has loaded.	Puedes enviar y recibir datos desde el servidor una vez que la página web ha cargado.
The viewDidLoad() method is automatically invoked when the view controller has loaded its view.	El método viewDidLoad() se invoca automáticamente cuando el controlador de vista ha cargado su vista.
Wait until the complete table has loaded.	Espera a que toda la tabla este completa.
After the program has loaded, add your file by tapping the Plus button.	Una vez se haya cargado el programa, pulse el botón Más para agregar su archivo.
In drawing up the directive the Commission has loaded the dice in favour of the consumer.	Al redactar la directiva, la Comisión ha hecho trampa en favor del consumidor.
Step #1–Turn off your iPhone to restart it and once it has loaded up, unlock it.	Paso #1 - Apaga el iPhone reiniciarlo y una vez que se ha cargado, Desbloquealo.
Step #3–Once the program has loaded up, you will be shown a variety of different options.	Paso #3 – Una vez que ha cargado el programa, se le mostrará una variedad de diferentes opciones.
Step #3–Once the device has loaded, you will be shown a system recovery menu.	Paso #3 – Una vez que el dispositivo se ha cargado, se le mostrará un menú de recuperación del sistema.
Besides, it allows flash object to be optionally loaded once page has loaded.	Además permite opcionalemente que el objeto flash se cargue una vez finalizada la carga de la página.
When the casino has loaded, click 'Create New Account' then follow the simple instructions.	Cuando el casino se haya cargado, haz clic sobre 'Crear una cuenta' y sigue unas sencillas instrucciones.