has limped
-ha cojeado
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verbolimp.

limp

The debt crisis hit Greece hard, and the country has limped along under unpopular austerity measures.
Grecia, un país seriamente castigado por la crisis de la deuda, se tambalea bajo las impopulares medidas de austeridad.
Because of the negative outcome of the referendum in 1992, Denmark has limped along with a dismal reservation which even prevents our government from taking decisions on mine clearance, evacuation and humanitarian actions, so we are not the slightest bit better.
A causa de un referéndum perdido en 1992, Dinamarca carga con una reserva carente de perspectivas de futuro, que impide a nuestro gobierno participar en la toma de decisiones sobre eliminación de minas, evacuación y acciones humanitarias, luego tampoco somos mejores.
Palabra del día
permitirse