fortalecer
Te has fortalecido mucho. | You have made yourself very strong. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he spake unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije:Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for you have strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he had spoken to me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he had spoken to me, I was strengthened and said, Let my lord speak, for you have strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he spoke to me, I grew strong: and I said: Speak, O my lord, for thou hast strengthened me. |
Y mientras él me hablaba, recobré las fuerzas, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And when he had spoken to me, I was strengthened and said, Let my lord speak, for you have strengthened me. |
Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And as he was speaking with me I was strengthened, and I said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. |
Y en cuanto él me habló, recobré las fuerzas, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido. | And as he was speaking with me I was strengthened, and I said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. |
