flag

SpanishChecker.com has flagged a word as being misspelled when it is correct.	SpanishChecker.com ha marcado una palabra como mal escrita, pero es correcta.
Q–SpanishChecker.com has flagged a word as being misspelled when it is correct.	P - SpanishChecker.com ha marcado como una palabra mal escrita, pero es correcta.
Although media interest has flagged, cross demolitions are still continuing in Zhejiang.	Aunque el interés de los medios ha disminuido, la demolición de las cruces todavía continua en Zhejiang.
In recent weeks the Prime Minister of New Zealand, John Key, has flagged an end to the country's recession.	En las últimas semanas el Primer Ministro de Nueva Zelanda, John clave, ha marcado el fin de la recesión del país.
Several of the U.K. districts where The 3rd Man has flagged a high percentage of transactions as fraudulent are in London.	Varios de el reino unido en los distritos donde El 3er Hombre ha marcado un alto porcentaje de las transacciones fraudulentas están en Londres.
This Internet Safety Guide has flagged the key areas you should watch out for, and how to tackle the threats faced.	Esta Guía de seguridad en Internet te ha mostrado las áreas clave en las que debes tener cuidado y cómo enfrentarte a las amenazas.
UNOPS management is aware of this services pricing issue and for the last four years has flagged it as a priority.	La administración de la UNOPS tiene conocimiento de este problema relacionado con los precios de los servicios y en los últimos cuatro años lo ha considerado como una prioridad.
Once a small business owner has flagged potential risks in its business, then the business owner is equipped to make smarter financing and strategic decisions.	Una vez que el dueño de una pequeña empresa ha identificado los riesgos potenciales en su negocio, está equipado para tomar decisiones financieras y estratégicas más inteligentes.
UNOPS management is aware of the service pricing issue, and has flagged it as a priority for the last four years.	La administración de la UNOPS es consciente del problema de la fijación de los precios de los servicios y en los últimos cuatro años lo ha considerado su prioridad.
I have to say to the Commission that, if it takes its own reports seriously, then I do not believe that those weighty problems that it has flagged in them can be resolved in five months’ time.	Debo decirle a la Comisión que, si se toma en serio sus informes, no creo que los importantes problemas que plantea en los mismos puedan resolverse en un plazo de cinco meses.
Since its full deployment late last year, ClusterFuzz has flagged 95 unique vulnerabilities, 44 of which were fixed before making it into the most recent stable release of the browser, according to a Google blog post.	Desde su despliegue total a finales del año pasado, ClusterFuzz ha marcado 95 vulnerabilidades únicas, 44 de los cuales se fijaron antes de hacerlo en la versión estable más reciente del navegador, de acuerdo a un blog de Google.
Since its full deployment late last year, ClusterFuzz has flagged 95 unique vulnerabilities, 44 of which were fixed before making it into the most recent stable release of the browser, according to a Google blog post.	Desde su despliegue total a finales del año pasado, ClusterFuzz ha marcado 95 vulnerabilidades únicas, 44 de los cuales se fijaron antes de hacerlo en la versión estable más reciente de la navegador, de acuerdo con una Google entrada de blog.