fantasear

No me digas que nunca has fantaseado con eso.	You can't tell me you've never fantasized about that.
¿En 20 años de matrimonio, nunca has fantaseado con estar con alguien más?	In 20 years of marriage, you never fantasized about being with someone else.
Hay numerosos consumidores de todo ahora deleitando en una vida mejor, más sana con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are numerous consumers all currently enjoying a better, more healthy life with the body they've always dreamed.
Hay muchos consumidores todos ahora apreciando una vida más saludable, más saludable con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are several consumers all now delighting in a better, much healthier life with the body they have actually always dreamed.
Hay muchos consumidores en todo momento, teniendo el placer de una vida mucho más saludable saludable con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are many customers all now delighting in a happier, healthier life with the body they've constantly dreamed.
Hay muchos consumidores en todo momento, teniendo el placer de una vida mucho más saludable saludable con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are several consumers all currently appreciating a happier, healthier life with the body they have actually always dreamed.
Hay muchos consumidores en todo momento, deleitando en una vida más sana y más saludable con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are lots of customers all currently delighting in a healthier, more healthy life with the body they have actually consistently fantasized.
Hay muchos clientes de todo ahora disfrutan de una vida más feliz, más sana con el cuerpo que siempre has fantaseado.	There are lots of customers all currently taking pleasure in a happier, more healthy life with the physical body they have actually constantly fantasized.
Si siempre has fantaseado con viajar a la capital de Italia, haz tu sueño realidad y encuentra con SolBooking los hoteles en Roma que más te gusten.	If you've always fantasized about travelling to Italy's capital, make your dream come true and find with SolBooking the hotels in Rome that you like best.
¿Cuántas veces has fantaseado con estar con una mujer como ella?	How many times have you fantasized about being with a woman like her?
No me digas que no has fantaseado sobre eso.	Don't tell me you didn't fantasize about it.
Déjame adivinar, has fantaseado más de una vez con una chica como yo ¿verdad?	Let me guess, you have fantasized about a girl like me more than once, haven't you?
No puedes decirme que no has fantaseado al menos con la idea. Si, Ella, estoy prometido.	You can't tell me that you haven't at least fantasized about the idea.
Has fantaseado, muy convincentemente, que alquilaste un apartamento que, de hecho, pertenece a otra persona.	You have fantasized, quite convincingly, that you've rented an apartment that, in fact, belongs to somebody else.