fan

In fact, the U.S. has fanned and fueled this bloodbath from the jump.	De hecho, Estados Unidos ha avivado y alimentado este baño de sangre desde el inicio.
This in turn has fanned scepticism, and weakened support for urgent action on climate change.	Esto, a su vez, ha levantado escepticismo y ha debilitado el apoyo a una acción urgente contra el cambio climático.
Although irresponsible behaviour by speculators is not the cause, it has fanned the flames of the euro crisis.	Pese a que el comportamiento irresponsable de los especuladores no es la causa, este ha avivado las llamas de la crisis del euro.
The Sudan has suffered more than most from that scourge, which has fanned the flames of internal strife.	El Sudán ha sufrido más que la mayoría de los países como consecuencia de ese flagelo, que ha avivado las llamas de las luchas intestinas.
The multi-scale ESP LTD M-1008 has fanned frets and varying string lengths that provide optimum string tension across the extended range that this guitar provides.	La multi-escala ESP LTD M-1008 ha avivado trastes y diferentes longitudes de cadena que proporcionan la tensión de la secuencia óptima en toda la gama extendida que proporciona esta guitarra.
Multi-Scale Performance The multi-scale ESP LTD M-1008 has fanned frets and varying string lengths that provide optimum string tension across the extended range that this guitar provides.	La multi-escala ESP LTD M-1008 ha avivado trastes y diferentes longitudes de cadena que proporcionan la tensión de la secuencia óptima en toda la gama extendida que proporciona esta guitarra.
The 8 metres high sculpture has by the world press often been dubbed an 'art missile', due to the heated debate about human rights and free speech that it has fanned in the countries where it has been set up.	La escultura de 8 metros de altura ha varias veces sido calificada de misil artístico de la prensa internacional, debido a su capacidad de atizar un debate exasperado sobre los derechos humanos y la libertad de expresión en los países donde ha sido expuesta.