has edited
-ha corregido
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verboedit.

edit

Dongping Han has edited this for publication.
Dongping Han la editó para su publicación.
The author has edited this for publication here.]
En preparación para su publicación, el autor revisó este texto.]
The author has edited this for publication here.
El autor revisó el texto en preparación para su publicación.
Dr. Ignasi Anguera, from the Department of Cardiology of the HUB has edited the book on Cardiac Resynchronization Therapy.
El Dr. Ignacio Anguera, del Servicio de Cardiología del Hospital Universitario de Bellvitge, ha sido el editor del libro Cardiac Resynchronization Therapy.
She is on the Jury for the influential Frank O'Connor International Short Story Award and has edited the Jahrbuch der Lyrik 2007 ('Yearbook of Poetry 2007').
Es miembro del jurado del influyente premio internacional de historia corta Fran O'Connor y editó el Jahrbuch der Lyrik 2007 (Anuario de Poesía 2007).
A list of pages the user has edited or created.
Una lista de páginas que el usuario ha editado o creado.
She has edited various TV shows, commercials, and documentaries.
Ha editado numerosos programas de televisión, anuncios publicitarios y documentales.
During her recording career she has edited several albums.
Durante su carrera discográfica a editado varios discos.
Besides, he has edited over twenty gold albums.
Además de eso, ha editado más de veinticuatro álbumes de oro.
He has edited books such as Acciones Reversibles.
Ha editado algunas publicaciones como Acciones Reversibles.
He has edited published publications including Arte actual.
Ha editado publicaciones como Arte actual.
During production in Benin the national producer NEGO-COM has edited a number of journals.
Durante la producción en Benin el productor nacional NEGO-COM ha editado un gran número de periódicos.
He has edited over 15 titles.
Desde entonces ha editado más de una quincena de títulos.
Furthermore, he has edited and contributed to publications such as Isadora Duncan.
Ha editado y participado, entre otros, en los libros: Isadora Duncan.
He has edited 9 books and has taken part in the writing of 47 more.
Ha editado 9 libros y ha participado como coautor en la redacción de 47 más.
He has edited the magazine of art and literature La Gaceta de Cuba for twenty-seven years ago.
Desde hace veintisiete años dirige la revista de arte y literatura La Gaceta de Cuba.
Modern man, for his temporary psychological comfort, has edited out such reality from the Holy Scriptures.
El hombre moderno, para su comodidad psicológica temporal, ha preferido descartar esa realidad de las Sagradas Escrituras.
This means the user has edited a specific section of the page (named in the grey text).
Esto significa que el usuario ha editado una sección específica de la página.
Hat and Cat has coordinated this exhibition and has edited the video that goes with it.
Comentarios desactivados Hat and Cat ha coordinado esta exposición y ha editado el video que la acompaña.
Since 1981, he has edited 12 comic books, he has also illustrated 6 books and has designed 25 posters.
Desde 1981 tiene editados 12 Albumes de cómics, ha ilustrado 6 libros y diseñado 25 carteles.
Palabra del día
permitirse