draw

And it is that that has drawn me as a magnet.	Y es eso la que me atrajo como un imán.
Paulson has drawn a line in the sand.	Paulson trazó una línea en la arena.
Somebody else at the table has drawn a two and a four.	Alguien más en la mesa saca un dos y un cuatro.
Helen, what has drawn you to this?	¿Qué te atrajo a esto, Helen?
The European Commission has drawn up a proposal with two principles.	La Comisión Europea ha formulado una propuesta con dos principios.
It has drawn landscapes and enhanced the economy of these lands.	Ha dibujado paisajes y dinamizado la economía de estas tierras.
The Commission has drawn up an extensive and ambitious programme.	La Comisión ha elaborado un programa amplio y ambicioso.
Roland: (Indicates two corners of the large shape he has drawn.)	Roland: (Indica dos ángulos de la forma grande que ha dibujado.)
The movement has drawn in high school and college students.	El movimiento ha atraído a estudiantes de secundaria y universitarios.
The Quartet has drawn up a road map for peace.	El Cuarteto ha elaborado una hoja de ruta para la paz.
This has drawn the attention of the international community.	Esto ha llamado la atención de la comunidad internacional.
And there's something in me that has drawn you.	Y hay algo en mí que te ha atraído.
The presidency has drawn up proposals to tackle this difficult problem.	La Presidencia ha preparado propuestas para abordar este difícil problema.
Thompson has drawn influence from a number of musical genres.	Thompson ha sido influido por un gran número de géneros musicales.
With regard to 'without fr ontiers', he has drawn the world.	En relación al 'sin fr onteras', él dibujó el mundo.
The Special Representative has drawn up a convincing list of these.	El Representante Especial ha elaborado una lista convincente al respecto.
As usual, Mr McMahon has drawn attention to a problem.	Como siempre, el Sr. McMahon ha llamado la atención sobre un problema.
This has drawn widespread concern within the international community.	Esto ha suscitado una amplia preocupación dentro de la comunidad internacional.
This situation has drawn close attention from all sides.	Esta situación ha llamado mucho la atención en todas partes.
She has drawn up a balanced report based on common sense.	Ha conseguido un informe equilibrado basado en el sentido común.