definir

Ahora que ya has definido tu objetivo, es el momento de encontrar a tu influencer.	Now that you have your goal outlined, it's time to move on to finding your influencer.
Si no has definido un diseño en /app/views/layouts/default.ctp, el diseño por defecto del núcleo de CakePHP's será renderizado.	If you haven't defined one at /app/views/layouts/default.ctp, CakePHP's core default layout will be rendered.
Si aún no has definido los colores de tu archivo, puedes hacerlo una vez se haya cargado en nuestra web.	If you haven't defined colors for your file, you can do it once it is uploaded on our website.
Ahora que ya has definido los permisos, puede saltar a la sección de verificación de permisos utilizando el componente ACL.	Now that you've got your permissions defined, you can skip along to Access Control Lists using the ACL component.
Si aún no las has definido, aprovecha esta oportunidad para hacerlo, ya que son súper importantes para mejorar tus esfuerzos de marketing.	If you haven't created marketing personas, take this opportunity to do so, they're super important in refining your marketing efforts.
Solo tienes que escribir la palabra clave exacta que quieres integrar a las publicaciones de tu blog – esto debería ser bastante fácil si ya has definido claramente a tu público objetivo.	Just type in the exact keyword that you want to collate blog posts on–this should be fairly easy, if you've clearly defined your target audience.
Punto #1: ¿Has definido cuidadosamente tu público y has segmentado de forma precisa tu campaña para alcanzar a las personas adecuadas?	Point #1: Have you carefully defined your audience and precisely targeted your campaign to reach the right people?
Estás limitado por la personalidad que has definido.	You are limited by the personality that you have defined.
Por cierto, ¿has definido ya tu visión de futuro?	By the way, have you defined your vision already?
Cualquier archivo.htaccess (si usas Apache y has definido alguna regla en ellos).	Any.htaccess file (if you're using Apache and you've defined any rules in them).
Pero al menos te has definido como "paciente".	But at least you are calling yourself a patient.
Una vez que has definido los casos de usos para el sistema, selecciona uno.	Once you have defined the uses cases for the system, go ahead and select one.
Te has definido como un rebelde.	It's simple, Bart. You've defined yourself as a rebel.
Los entrenamientos deben ser eficaces, progresivos y atractivos, que coincidan con la visión que has definido.	Workouts need to be effective, progressive, and desirable, matching the vision that you've set up.
¿Quién eres cuando todo con lo que te has definido deja de existir o fracasa?	Who are you when all that you defined yourself by falls away?
En tu plan básico de juego ya has definido los rangos con los que ves el flop.	In your basic gameplan, you already defined the ranges that you see the flop with.
Cuando hayas introducido el identificador (DNI/NIE/pasaporte), te mostrará la pregunta que previamente has definido.	When you have entered your ID (DNI/NIE/passport number), you will see the question that you entered previously.
Y, por supuesto, una vez que has definido con precisión los resultados, los puedes exportar a CSV.	And of course, once you've fine tuned the results, you can export them to CSV.
¿Quién eres cuando algo de lo cual te has definido a ti mismo es retado o apuntado?	Who are you when something that you have defined yourself by is challenged or 'called out'?
Una vez que has definido un presupuesto e ideado un plan, probablemente estés pensando que es momento de sentarte y escribir.	Once you've defined a budget and devised a plan, you're probably thinking it's time to sit down and write.