conscript

It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.	Es un sistema que ha reclutado una vasta fuente de recursos humanos y materiales tejiendo una madeja impenetrable, una máquina altamente eficiente que combina el ejército, la diplomacia, la inteligencia, la economía, la ciencia y las operaciones políticas.
It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly-knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific operations.	Es un sistema que ha usa vastos recursos humanos y materiales en la construcción de una fuerza, una maquinaria altamente eficiente, que combina operaciones militares, de inteligencia, económicas, científicas y diplomáticas.
It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.	Es un sistema que ha reclutado gran cantidad de recursos humanos y materiales en la construcción de una unida y altamente eficiente máquina que combina operaciones militares, diplomáticas, de inteligencia, de economía, de ciencia y de política.