burn

My whole business has burned to the ground.	Estoy arruinado. La tienda ardió completamente.
The urban centre still has burned and cracked buildings, and some people are still in temporary housing.	En el centro de la ciudad todavía hay casas quemadas o destruidas, y algunas personas ano están viviendo en casas provisionales.
An Olympic Education Authority The Olympic flame has burned three times here with the Chamonix Winter Olympics in 1924 (the first winter Olympics in history) and the Grenoble and Abertville Winter Olympics in 1968 and 1992.	Académie olímpica: Tres veces ardió la llama olímpica con los Juegos Olímpicos de invierno de Chamonix (1924- primeros Juegos Invernales de la Historia), Grenoble (1968) y Albertville (1992).
The blaze has burned mostly into the Mendocino National Forest.	El incendio ha ardido principalmente en el Bosque Nacional de Mendocino.
However, when it has burned everything up, it goes out.	Sin embargo, cuando ha quemado todo, se apaga.
More than 50% of this California county has burned since 2012.	Más del 50% de este condado de California se ha quemado desde 2012.
But beware—this assumption is wrong, and has burned many a new user!	¡Pero cuidado—esta asunción es incorrecta, y ha confundido a muchos usuarios nuevos!
Khaled has burned men alive for less.	Khaled ha quemado vivos a hombres por menos que eso.
Sin has burned their conscience over and over.	El pecado ha quemado su conciencia vez tras vez.
It has burned all the gas.	Se ha quemado todo el gas.
The skin has burned off his face.	La piel de su rostro se quemó.
Perhaps an outlet valve has burned out.	Quizás una válvula de salida se ha fundido.
So far, the Sun has burned up half of its hydrogen fuel supply.	Hasta ahora, el Sol ha quemado la mitad de sus reservas de hidrógeno.
Our home has burned down.	Nuestra casa se ha incendiado.
He has burned it all.	Lo ha quemado todo.
This city has burned before.	Esta ciudad fue incendiada anteriormente.
It has burned my fingers and my soul for years.	Hace años que me quema las manos y el alma. Lléveselo. Es suyo.
When a star has burned all its fuel, it expands into an enormous red giant.	Cuando una estrellas ha quemado todo su combustible se expande, convirtiéndose en una enorme gigante roja.
When a Sun-like star has burned up all its fuel, it begins to collapse inwards.	Cuando una estrella como el Sol ha quemado todo su combustible empieza a colapsar hacia dentro.
When a Sun-like star has burned up all its fuel, it begins to collapse inwards.	Cuando una estrella parecida al Sol ha quemado todo su combustible, empieza a colapsar hacia el interior.