has been tempting
-ha estado tentando
Presente perfecto progresivo para el sujeto he/she del verbo tempt.

tempt

It has been tempting for many who do not have a strong background in hurricane knowledge to jump on this recent 15-year increase in major hurricane activity as strong evidence of a human influence on hurricanes.
Ha sido tentador para muchos que no tienen una sólida base de conocimiento en huracanes tomar este reciente aumento de 15 años en la actividad de huracanes mayores como fuerte evidencia de la influencia humana sobre los huracanes.
It has been tempting for many who do not have a strong background in hurricane knowledge to jump on this recent 15-year increase in major hurricane activity as strong evidence of a human influence on hurricanes.
Ha sido tentador para muchos que no tienen una slida base de conocimiento en huracanes tomar este reciente aumento de 15 aos en la actividad de huracanes mayores como fuerte evidencia de la influencia humana sobre los huracanes.
Palabra del día
el relleno