has been surfacing
-ha estado surgiendo
Presente perfecto progresivo para el sujeto he/she del verbo surface.

surface

Disturbing data has been surfacing for at least 30 years, but mainly last year, the year 2000, when especially due to the Internet, troubling stories and experiences have been revealed.
Una información perturbadora ha estado surgiendo durante al menos 30 años, pero principalmente en el año 2000, cuando, mayormente debido a la Internet, fueron reveladas historias y experiencias problemáticas.
Palabra del día
el patinaje