spy

This company has been spying on its employees.	Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.
There is no doubt that this intruder has been spying on us.	No hay duda de... que el intruso nos ha estado espiando.
There is no doubt that this intruder has been spying on us.	No hay duda de que el intruso a estaado espiandonos.
Our guest has been spying on us.	Nuestro invitado nos ha estado espiando.
No, I mean, I've been thinking that someone has been spying on me.	No, quiero decir, creo que alguien me ha estado espiando.
It has come out as part of this case that UCPD has been spying on the Revolution Club.	Ha salido como parte de este caso que el DPUC ha estado espiando al Club Revolución.
Donate New details are emerging about how AT&T has been spying on Americans for profit with a secret plan called Project Hemisphere.	Se conocieron nuevos detalles acerca de cómo AT&T ha estado recibiendo una paga por espiar a los estadounidenses con un plan secreto llamado Proyecto Hemisferio.
The US government has been spying on its citizens and much of the world for decades, in secret, and made no apologies.	El gobierno de los Estados Unidos ha estado espiando a sus ciudadanos, y a gran parte del mundo, durante décadas, en secreto, y no ha presentado disculpas por ello.
The NSA reportedly gained access to the e-mail accounts of Calderón and other high-level officials, and has been spying on President Peña Nieto since early in his candidacy for office.	Al parecer la NSA logró acceder [en] a las cuentas de correo electrónico de Calderón y otros funcionarios de alto nivel, y ha estado espiando al presidente Peña Nieto desde principios de su candidatura para el cargo.
The Five Eyes Alliance has been spying on government leaders like Angela Merkel, internet tycoons like Kim Dotcom, and has become so pervasive that even Donald Trump dares to be frivolous about it.	La alianza de los Five Eyes ha espiado a líderes de Gobierno como Angela Merkel, magnates de Internet como Kim Dotcom y se ha vuelto tan habitual que hasta Donald Trump se atreve a frivolizar sobre el tema.
It is paradoxical at least that this arrest should have occurred in the United States, where it has been revealed, thanks to Edward Snowden, that the government has been spying on the phones of so many users around the world.	Es cuando menos paradójico que esta detención se haya producido en EE.UU., cuyo gobierno ha espiado ya los teléfonos de medio mundo, como hemos conocido gracias a Edward Snowden.
The NSA has been spying left, right and center on all the tools that people use every day: data from Microsoft, Facebook, Yahoo, Google, Skype and YouTube were carefully analyzed by the NSA and the FBI.	La NSA había espiado información a diestro y siniestro de todas las herramientas que usamos en nuestro día a día: los datos de Microsoft, Facebook, Yahoo, Google, Skype o YouTube eran cuidadosamente analizados por la NSA y el FBI.