has been shaping
-ha estado moldeando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verboshape.

shape

As the Assistant Headteacher and Leader of Computing, Simon Pile has been shaping the technology journey at the Anson Primary School in London since 2001.
Simon Pile es el subdirector y responsable informático que se ha encargado de liderar el proceso de renovación tecnológica en el Anson Primary School de Londres desde 2001.
Reconciling dimension and quality is the key strategic goal of this project, which will enhance the technical, organizational and human credibility that has been shaping the conduct of the firm.
Conciliar la dimensión con la calidad es la principal línea estratégica del proyecto, que permite potenciar la credibilidad técnica, organizativa y humana la cual caracteriza el bufete.
VITA has been shaping progress in dentistry since 1924.
Desde 1924, VITA marca la pauta del progreso en la odontología.
As a head choreographer, John Neumeier has been shaping the Hamburg Ballet for almost 40 years.
Como coreógrafo principal, John Neumeier ha estado modelando el Ballet de Hamburgo durante casi 40 años.
Russian photographer Alexey Kiselev has been shaping the image of the Russian fashion world since the 1990s.
El fotógrafo ruso Alexey Kiselev ha trabajado para dar forma a la imagen del mundo de la moda rusa desde la década de los noventa.
The Danish firm Louis Poulsen has been shaping light for more than a century and creating different environments with each of its lamps.
La firma danesa Louis Poulsen lleva más de un siglo dando forma a la luz y creando diferentes ambientes con cada una de sus lámparas.
A movement towards greater transparency and the reorganization of the value-added chain on an international scale has been shaping cross-border environmental management.
Un movimiento hacia una mayor transparencia y la reorganización a escala internacional de la cadena del valor añadido han venido dando forma a la ordenación ambiental transfronteriza.
Headquartered in Weinheim, Germany, nora has been shaping the development of rubber floor coverings for over 60 years as a leading manufacturer worldwide.
Con sede en Weinheim, Alemania, nora ha trabajado en el desarrollo de recubrimientos de suelos de caucho durante más de 60 años como fabricante líder a nivel mundial.
As the Assistant Headteacher and Leader of Computing, Simon Pile has been shaping the technology journey at Anson Primary School in London since 2001.
Como Subdirector y Jefe de Informática, Simon Pile ha estado trabajando a favor de la integración tecnológica en Anson Primary School, en Londres, desde el 2001.
The habit has been shaping this party so there is not a written Protocol, however compliance with stipulated by the law that governs the use of the symbols patriotic.
La costumbre ha venido moldeando a esta fiesta de modo que no hay un protocolo escrito, no obstante se cumple con lo estipulado por la Ley que rige el uso de los símbolos patrios.
In an electoral scenario such as the one that has been shaping up, morality and precaution would require locks, controls and counterweights that don't exist and official messages that haven't been given.
En un escenario electoral como el que se ha ido configurando, la moralidad y la mesura requerirían de candados, de controles y de contrapesos que no existen y de mensajes oficiales que no se están dando.
The Weinheim-based company was formed from Freudenberg Bausysteme KG in 2007, and as a global market leader has been shaping the development of rubber floor coverings for many years.
Esta empresa con sede central en Weinheim, Alemania, fue creada en 2007 a partir de la empresa Freudenberg Bausysteme KG y, como líder del mercado mundial, viene imprimiendo su sello al desarrollo de los pavimentos de caucho desde hace muchos años.
I had a fascinating conversation with Shirley Malcolm, who has been shaping discussions on science, gender and communication for more than 30 years and has contributed to countless boards and commissions throughout her career.
Tuve una conversación fascinante con Shirley Malcom, que ha estado dando forma a los debates sobre ciencia, género y comunicación durante más de 30 años y que ha contribuido a un sinnúmero de consejos y comisiones en toda su carrera.
Palabra del día
permitirse