realize

Sometimes the hard part has been realizing or admitting that I have caused suffering.	A veces la parte difícil es reconocer o admitir que he causado sufrimiento.
I think that the really scary part has been realizing that maybe I don't need to conquer the world.	Lo que más me asustó fue darme cuenta que quizá no necesite conquistar el mundo.
The most valuable thing has been realizing how difficult it is to launch a business, even one as small as this.	Lo más valioso ha sido darme cuenta de lo difícil que es emprender, incluso un pequeño negocio como éste.
The 9 times World Champion is already around two meters behind Pedrosa and has been realizing for some laps that the Repsol Honda pilot ́s Honda RC213V has steadily being losing grip.	El 9 veces campeón del mundo está ya tan solo a unos dos metros detrás de Pedrosa y lleva varias vueltas constatando que la Honda RC213V del piloto de Repsol Honda ha ido progresivamente perdiendo agarre.
True to this to my great gratitude my life has been realizing a life that became richer as I came to realize more about the depth of human life and became liberated from an innate negative destiny.	Veraz ante esto para mi agradecimiento grande mi vida ha estado realizando una vida que deviniese más rica mientras llegase yo a reconocer más acerca de la profundidad de la vida humana y deviniese liberada de un destino negativo innato.