preach

Our pastor, Dr. Hymers, has been preaching for sixty years.	Nuestro pastor, Dr. Hymers, ha estado predicando durante sesenta años.
Dr. Hymers has been preaching evangelistic sermons for sixty years.	Dr. Hymers ha predicado sermones evangelísticos durante sesenta años.
Mr. Graham has been preaching for over 70 years.	El Sr. Graham ha estado predicando durante más de 70 años.
He has been preaching for over four years.	Él ha estado predicando por más de cuatro años.
Since then he has been preaching charismatic seminars all over the world.	Desde entonces ha estado predicando seminarios carismáticos por todo el mundo.
Offshore Sailing School has been preaching for years, that sailing reduces stress and gets you to relax.	Marino Escuela de Vela ha estado predicando durante años, que vela reduce el estrés y te lleva a relajarse.
This explosive mixture has given birth to the new theory of biocentrism, which the professor has been preaching ever since.	Esta mezcla explosiva ha dado a luz la nueva teoría del biocentrismo, que el profesor ha estado predicando desde entonces.
Does it seem strange to you that a 76-year-old man, who has been preaching for 60 years, needs to repent?	¿Te parece extraño que un hombre de 76 años de edad, que ha estado predicando durante 60 años, necesite arrepentirse?
Dr. Jaerock Lee (middle) has been preaching life-filled messages that are helping many people accept the Lord and reach salvation.	El Dr. Jaerock Lee (centro) ha estado predicando mensajes llenos de vida que están ayudando a muchas personas a aceptar al Señor y alcanzar la salvación.
Rev. Paul C. Jong has been preaching the gospel of the water and the Spirit worldwide for over two decades.	El Reverendo Paul C. Jong ha estado predicando el Evangelio del agua y el Espíritu por todo el mundo durante más de dos décadas.
Rev. Paul C. Jong has been preaching the gospel of the water and the Spirit worldwide for nearly two decades.	Del Editor Paul Jong ha predicado el evangelio de agua y del Espíritu a lo largo y ancho del mundo por casi dos décadas.
The author has been preaching the gospel of the water and the Spirit to the lost souls of the world for nearly two decades now.	El autor ha estado predicando el evangelio del agua y el Espíritu a las almas perdidas del mundo por casi dos décadas ahora.
Rev. Paul C. Jong has been preaching the gospel of the water and the Spirit worldwide for over two decades.	Del Editor Paul Jong ha predicado el evangelio de agua y del Espíritu a lo largo y ancho del mundo por casi dos décadas.
A core idea of what SSB has been preaching for so many years is that one is not a body but eternal undestroyable Atma (that is the Divine Principle).	El centro o meollo de lo que SSB ha estado predicando por tantos años es que uno no es un cuerpo sino el eterno indestruible Atma (o sea el Principio Divino).
But the first discriminating factor is precisely the CCP, which for years has been preaching that members can not adhere to any religion even in private not even after they retire.	Pero el primer elemento discriminatorio está justamente en el mismísimo PCC, que desde hace años predica que los miembros no pueden adherir a ninguna religión ni siquiera en privado y que tampoco pueden hacerlo después de que se jubilan.
During thee years, Chávez has been preaching in his broadcast networks and his world travel, that the top evidence of the democratic nature of his rule is that there are no political prisoners in Venezuela.	Durante tres años, Chávez estuvo pregonando en sus cadenas radiotelevisadas y en sus viajes por el mundo, que la prueba máxima del carácter democrático de su gobierno, era que en Venezuela no había presos políticos.