has been portraying
-ha estado retratando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verboportray.

portray

That's just how the media has been portraying people who look like me.
Es la forma en que los medios han retratado a gente como yo.
For years she has been portraying from an intensively artistic angle the life, aesthetics and customs of the Wichis Communities of the Chaco Salteño.
Lupe hace varios años que retrata desde un ángulo intensamente artístico, la vida, estética y situaciones en Comunidades Wichis del Chaco Salteño.
Has anybody changed their position after Venezuela mobilized troops, and after the White House has been portraying Colombia as in risk by its neighbors?
¿Alguien ha cambiado de parecer después de que Venezuela movilizó tropas y después de que la Casa Blanca dio a entender que Colombia está en peligro debido a sus vecinos?
This photographer has been portraying writers for more than three decades and his work includes numerous photography publications on literature and, in particular, on letters in the Spanish language.
Este fotógrafo trabaja retratando escritores desde hace más de tres décadas y cuenta entre su obra con numerosas publicaciones de fotografía sobre literatura y, de forma particular, sobre las letras en lengua española.
Palabra del día
la cometa