A major difficulty at all levels, however, has been linking the information generated from the regular weighing of children with decision-making about child malnutrition. | No obstante, una dificultad importante a todos los niveles ha sido la de relacionar la información obtenida del peso periódico de los niños con la adopción de decisiones acerca de la malnutrición infantil. |
So I think it's the most important export America has, and that is our best practice of fighting hatred has been linking arms with other people and working together. | De modo que creo que la contribución más importante de los Estados Unidos al mundo es nuestra mejor práctica de lucha contra el odio: la de aunar esfuerzos con otras personas y trabajar en colaboración. |
That problem is about to be solved, thanks to the ALBA-1 fibre optic undersea cable which has been linking Cuba to Venezuela since February 2011, thereby increasing 3000-fold Cuba's capacity to connect to the rest of the world. | Este problema está siendo resuelto gracias a la instalación del cable submarino de fibra óptica ALBA-1, que conecta a Cuba con Venezuela desde febrero de 2011, lo que multiplica por tres mil la capacidad de conexión de Cuba al resto del mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
