has been indulging
-ha estado consintiendo
Presente perfecto progresivo para el sujeto he/she del verbo indulge.

indulge

The cabal has long treated the world as its personal 'oyster' and has been indulging in a massive spending-spree of unbelievable proportions.
La cábala ha tratado durante mucho tiempo al mundo como su personal criadero de ostras, y ha estado auto-complaciéndose en un gasto compulsivo masivo de increíbles proporciones.
Palabra del día
la Janucá