has been improving
-ha estado mejorando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verboimprove.

improve

For many years now FCC has been improving and strengthening the implementation of OHS-management systems.
En FCC llevamos años mejorando y reforzando la implantación de los sistemas de gestión de seguridad y salud.
Up to this point, machine translation (MT) has been improving constantly.
Hasta este punto, traducción automática (MT) ha ido mejorando constantemente.
The quality has been improving together with the gained experiences.
La calidad ha ido mejorando junto con las experiencias ganadas.
Nevertheless, the macroeconomic performance of the country has been improving.
No obstante, la situación macroeconómica del país ha estado mejorando.
His country has been improving the East-West corridor in their region.
Su país había mejorado el corredor Este-Oeste de su región.
Since then, the bicycle has been improving with eachYear.
Desde entonces, la bicicleta ha ido mejorando con cadaaño.
The quality has been improving remarkably during the past few years.
La calidad ha mejorado notablemente durante los últimos años.
His country has been improving the East-West corridor in their region.
Su país había mejorado el corredor este-oeste de su región.
Since the retreat, my vision has been improving.
Desde el retiro mi visión ha ido mejorando.
The quality of evaluations in the region has been improving since 2003.
La calidad de las evaluaciones en la región ha mejorado desde 2003.
Revenue collection has been improving over the past few months.
En los últimos meses ha mejorado la recaudación de ingresos.
In 2000 the economic situation has been improving.
La situación económica ha mejorado en 2000.
Their relationship has been improving since the change of KOSC leadership in 2013.
Su relación ha ido mejorando desde el cambio de liderazgo en KOSC en 2013.
It is evident that knowledge has been improving over the years.
Evidente que el conocimiento viene perfeccionándose a lo largo de los años.
Year after year, Jordi has been improving processes to 'make things more comfortable.
Año a año, Jordi ha ido mejorando los procesos para 'hacer la cosas más cómodas.
Consequently, the people's food diet has been improving considerably.
Ello ha hecho que la dieta de la población haya mejorado considerablemente.
We are in a process of openness, which has been improving since the 1960s.
Estamos en un proceso de apertura que ha sido valorizado desde la década de 1960.
Nowadays the situation has been improving a lot, but it will take months to recover a 100%.
Actualmente la situación ha mejorado mucho, pero llevará meses recuperarnos al 100%.
Over the past six months, cooperation has been improving in some areas.
En el curso de los seis últimos meses la cooperación ha venido mejorando en algunas esferas.
The company has been improving sport glasses in the latest years.
La empresa ha apostado en los últimos años por la mejora de las gafas deportivas.
Palabra del día
permitirse