get

Antonio has been getting chemo for three years.	Antonio lleva tres años en quimioterapia.
I mean, you gotta admit, the body count has been getting a little high.	Es decir, tienes que admitir que la cantidad de muertos subió un poco.
Lately, a not-so-new twist has been getting a lot of attention–medical identity theft.	Últimamente, ha comenzado a llamar la atención una modalidad no tan nueva –el robo de identidad médica.
For this reason, Klöcker has been getting involved with cultural issues and other social interests for many years.	Por eso, Hermanos Klöcker se comprometen desde hace muchos años en la cultura y en otros asuntos sociales.
She has been getting messages like this now for weeks.	Ella ha sido recibir mensajes como este ahora por semanas.
So this is how the intruder has been getting upstairs.	Así es cómo el intruso ha estado llegando arriba.
Do you feel that Mexico has been getting more attention lately?	¿Sientes que México ha recibido cada vez más atención últimamente?
One of us has been getting samples for many years.	Uno de los nuestros ha estado consiguiendo muestras durante muchos años.
Julie Cash has been getting complaints about her bedside manner.	Julie Cash ha estado recibiendo quejas sobre su forma de acostarse.
Arch Linux has been getting pretty popular these days.	Arch Linux ha estado recibiendo muy popular en estos días.
It does look nice and has been getting noticed.	Lo hace buen aspecto y ha sido hacerse notar.
Kranjc: The existing toll system has been getting on in years.	Kranjc: El actual sistema de peaje tiene ya sus años.
So recently, the pain has been getting worse?	Así que recientemente, ¿el dolor ha ido empeorando?
Your memory has been getting worse by the day.	Su memoria se ha ido empeorando cada día.
And The Post has been getting a little outpaced lately.	Y el Post ha tenido problemas con eso últimamente.
He has been getting by, selling his photographs to foreign newspapers.	Se las apaña vendiendo sus fotografías a periódicos extranjeros.
They're adults, and Dylan really has been getting his act together.	Son adultos, y Dylan ha estado haciendo las cosas realmente bien.
I get very thin and little by little has been getting pounds.	Llego muy delgada y poco a poco ha ido cogiendo kilos.
The profile of softball in Peru has been getting raised in 2010.	El perfil del softbol en Perú ha estado creciendo en el 2010.
He has been getting Social Security retirement benefits for several years.	Estuvo recibiendo los beneficios de jubilación del Seguro Social durante varios años.