attend

The person named in box 2 has been attending the establishment shown in box 7	La persona indicada en el recuadro 2 cursa estudios en el centro mencionado en el recuadro 7
From 1999 to 2002 IFTDH has been attending the International Labour Conference to follow items relating to the worst forms of child labour.	De 1999 a 2002 la Federación asistió a la Conferencia Internacional del Trabajo para examinar los temas relacionados con las peores formas de trabajo infantil.
And I asked one of my dearest friends who I've met with just recently, and has been attending Mars Hill off and on.	Le pregunté a una de mis mejores amigas, la cual conocí recientemente, y quien de vez en cuando asiste a Mars Hill.
Aircrete Europe has been attending BAUMA Fairs in Munich since 2004.	Aircrete Europe ha estado asistiendo a Ferias BAUMA en Múnich desde 2004.
Aircrete Europe has been attending BAUMA Fairs in Munich since 2004.	Aircrete Europe ha asistido a la Feria BAUMA en Múnich desde 2004.
He has been attending at Balmoral for many years.	Ha venido a Balmoral durante muchos años.
Hanwha has been attending the WEF annually since 2010.	Hanwha ha asistido anualmente al Foro desde 2010.
Duo has been attending this professional trade fair for many years.	Duo participa desde hace muchos años en esta feria profesional.
Annabelle has been attending Susan's family child care program for over a year.	Annabelle ha asistido al programa de cuidado infantil familiar de Susan por más de un año.
If your child has been attending public school, provide notification of enrollment.	Si su hijo ha estado asistiendo a una escuela pública, provea aviso de su matriculación en su colegio en casa.
Since 1999, the European Commission has been attending to the issue of the lack of women in research.	Desde 1999, la Comisión Europea viene prestando atención al asunto de la ausencia de mujeres en la investigación.
The farmer has been attending Mass for a couple of years, more out of boredom than curiosity or devotion.	Desde hace un par de años, el campesino asiste a misa, más por aburrimiento y curiosidad que por devoción.
Richard Bandoli, originally from Illinois, arrived in San Francisco in 1978 and has been attending the Gubbio Project for a couple of months.	Richard Bandoli, originario de Illinois, llego a San Francisco en 1978 y ha asistido al Gubbio Project por un par de meses.
Her team, Say Word L.A., has been attending these events for the past nine years and this year made it to the semi-finals.	Su equipo, Say Word L.A., ha estado asistiendo a estos eventos durante los últimos nueve años y este año llegó a las semifinales.
CELEBRATING 60 YEARS–FACES OF CPNJ #35–Andrew has been attending Horizon School since December of 2010 at the age of three.	CELEBRANDO 60 AÑOS - CARAS DE CPNJ #35 - Andrew ha estado asistiendo a la Escuela Horizon desde diciembre de 2010 a la edad de tres.
Copreci first attended the HPBA fair in Atlanta, a fair that the component manufacturer has been attending uninterruptedly for more than 25 years.	Primero estuvo en la HPBA, en Atlanta, un salón al que el fabricante de componentes lleva asistiendo ininterrumpidamente más de 25 años.
As noted above, the permanent representative in New York has been attending the Annual Conferences of the Department of Public Information (DPI).	Como se ha señalado anteriormente, el representante permanente en Nueva York ha participado en las conferencias anuales del Departamento de Información Pública.
Mario Alexander or 'Alex', the second of Mario's three sons, has been attending auctions with his father since the age of 16.	Mario Alejandro o 'Alex', el segundo de los tres hijos de Mario, ha estado asistiendo a las subastas con su padre desde los 16 años.
Since 2006 he has been attending the Territorial Commission of the Cultural Heritage of Tarragona of the Department of Culture of the Generalitat of Catalonia.	Desde 2006 asiste a la Comisión Territorial del Patrimonio Cultural de Tarragona del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña.
Minh Jeffrey Anh Le is a high school senior, and has been attending the San Francisco Community Music Center since elementary school.	Minh Jeffrey Anh Le es un estudiante de último año y ha asistido al Centro comunitario de música en San Francisco desde la escuela primaria.