ascend

Who has ascended into heaven and descended?	¿Quién subió al cielo, y descendió?
No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man which is in heaven.	Ahora, nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.
No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.	Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.
Look, I promise I will tell them next week When saint zen has ascended back to heaven. First, you don't want to hurt amy,	Mira, te prometo que se lo diré la próxima semana cuando el santo Zen haya vuelto al cielo.
The Lord has ascended to his Father.	El Señor ha ascendido a su Padre.
He has ascended into Heaven.	Él ha ascendido al Cielo.
It is said that he has ascended to higher planes, but gives his presence at this full moon.	Se dice que ha ascendido a planos superiores, pero da su presencia en esta Luna Llena.
The Lord has ascended and gone back to heaven, but He has left us here on the earth.	El Señor ha ascendido y ha regresado al cielo, pero ÉL nos ha dejado aquí en la tierra.
COBRA–Very few people have ascended and nobody has ascended on this planet on the surface of this planet since 1996.	COBRA – Muy pocas personas han ascendido y nadie en este planeta en la superficie de este planeta ha ascendido desde 1996.
Politically, the company is well-situated now that former Treasury Secretary Robert Rubin has ascended to become co-chair of Citibank.	Políticamente, la empresa se encuentra muy bien situada, ahora que el ex Secretario del Tesoro Robert Rubin ha ascendido al puesto de codirector de Citigroup.
This is gonna be really hard for you to accept, but Cordelia has ascended to a higher plane.	¿Qué sabes? Esto va a ser muy duro para ti de aceptar,... pero Cordelia ha ascendido a un plano más alto.
When the next year orhomenjane have sowed fields the dried up grains, has ascended nothing to them always fertile fields.	Cuando para un año siguiente orhomenjane han sementado los campos por los granos desecados, de nada les ha ascendido siempre plodorodnyh los campos.
We have to believe without seeing him, because he has ascended into heaven and is no longer here.	Tenemos que creer sin verlo, porque ha ascendido al cielo y ya no está aquí. O creemos sin verlo, o no lo creemos.
At present, Spain has ascended towards a landmark of global trends, predominantly thanks to the awareness and leadership of its chefs.	En la actualidad, España se ha convertido en un punto de referencia en las tendencias mundiales, sobre todo gracias al reconocimiento y el liderazgo de sus chefs.
As one who has ascended your interests in life will change anyway, and be more inclined towards those subjects that further your evolution.	Como uno que ha ascendido sus intereses en la vida cambiaran de todas formas, y estaran más inclinados hacia esos temas que los hacen avanzar en su evolución.
Jn 3:13 - And no man has ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.	Jn 3:13 - Y nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre, que está en el cielo.
When a person has ascended to the highest political position, and if for whatever reason they became unpopular, there is a danger they may lose their position.	Cuando una persona ha ascendido a la máxima posición política y, por cualquier motivo, pierde su popularidad, existe el peligro de que también pierda su posición.
John 3:13 says No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man, who is in heaven.	Juan 3:13 dice que nadie ha ascendido al cielo sino solamente Aquel que descendio del cielo, esto es, el Hijo del Hombre, quien esta en el cielo.
Today we continue #OurJourney, and encourage everyone who has ascended the mountain on PS3 or right now on PlayStation 4, to share your video testimonial on YouTube & Twitter.	Hoy continuamos #OurJourney, y animamos a todos los que han ascendido la montaña en PS3 o ahora en PlayStation 4, a compartir lo que significó para ustedes.
The end to split has been put in 1417 on the Universal cathedral in Konstants (Germany) where all three daddies have been deposed, and on the most holy throne has ascended duly elected V.	El fin a la escisión era puesto en 1417 sobre el Concilio ecuménico en Konstants (Alemania), donde todos los tres papás eran destronados, y en svjatejshy el trono ha ascendido legalmente elegido V.