has aprendido mucho

¡Y tus habilidades se han desarrollado también, has aprendido mucho!
And your abilities have developed too, you've learned a lot!
Bueno, algunos cínicos piensan que tú no has aprendido mucho.
Well, just some cynics might think that you haven't learned much.
Alex, siempre has dicho que has aprendido mucho de mi.
Alex, you've always said that you've learned so much from me.
Pues parece que has aprendido mucho de ella Así es.
Well, it seems as if you've learned a lot from her.
Parece que has aprendido mucho, María.
You sound like you've learned so much, Maria.
Bien, entonces has aprendido mucho.
Well, then you've learned a lot.
Bien, parece que has aprendido mucho.
Well, it seems as if you've learned a lot from her.
Dr. Tsunesaburo: Parece que has aprendido mucho sobre las criaturas con el tiempo.
Dr. Tsunesaburo: It seems you have you have learned much about the creatures overtime.
Sí. Realmente has aprendido mucho de mí.
You really learned a lot from me.
Pero tú no estás listo para aprender aún, a pesar de que ya has aprendido mucho.
But you're not ready to learn yet, although has learned much already.
¿Estás disfrutando?, ¿has aprendido mucho?
Are you enjoying it, have you learned much?
Estoy segura de que has aprendido mucho.
I'm—I'm sure you've learned a lot.
No has aprendido mucho.
You haven't learned much.
-¡Ah, has aprendido mucho en un día¡
Ah, you've learned a lot in one day.
Ya has aprendido mucho sobre el gluten y los productos que lo contienen.
You have now learned a great deal about gluten and the products it is contained in.
Verás. En los dos años que llevas conmigo... has aprendido mucho.
In the two short years you have been here with me you have learned so much!
Sé que tenías que hacerlo y que has aprendido mucho haciéndolo... pero no me vuelvas a hacer esto nunca más.
I know you had to do this and you learned a lot by doing it... but just don't ever do this to me again.
Desde que te liaste a leer libros en francés has aprendido mucho.
Ever since you started reading books in French you have learned a lot.
Has aprendido mucho en tu tiempo en Smallville.
You've learned a lot from your time in Smallville.
Has aprendido mucho sobre estas drogas intercambiables.
You have learned a lot about these interchangeable drugs.
Palabra del día
embrujado