acudir
Sé que has acudido a mí solo porque necesitas ayuda. | I know you've only come to me because you're helpless. |
¡Por fin has acudido a mí con una consulta! | You've finally come to me for a consult! |
Me pregunto por qué no has acudido a ellos. | I am wondering why you do not turn to them now. |
Bueno, ¿por qué has acudido a mí? | Well, why come to me? |
Bueno, ¿entonces por qué has acudido a mí primero? | Well, then why did you come to me first? |
Sé que has acudido a mí solo porque necesitas ayuda. | I know you've come to me only because you're helpless. |
¿Entonces has acudido a mí para hallar de nuevo tu voz? | So you came to me to find your voice again? |
He venido porque tú no has acudido a mí. | I came here because you didn't come to me. |
¿Por qué no has acudido a nosotros, hijo? | Why didn't you come to us, my boy? |
Bien, has acudido a la persona adecuada. | Well, you came to the right person. |
¿Y por qué has acudido a mí? . | And why have you come to me? |
Sé que has acudido a mí solo porque necesitas ayuda. | You come to me only because you're desperate. |
Entonces ¿para qué has acudido a mí? | Then why did you come to me? |
Bueno, has acudido al tío adecuado. | Well, you came to the right guy. |
¿Por qué has acudido a mí? | Why did you come to me? |
Bueno, has acudido al tipo adecuado. | Well? You've come to the right guy. |
¿Por qué has acudido a mí? | Why would you come to me? |
¿Por qué has acudido a mí? | Why didn't you come to me? |
Pero bueno, has acudido a mí, Sorin. | But you came to me, Sorin. |
Por eso has acudido a mí. | That's why you came to me. |
